Traducción de la letra de la canción За тебя - Любэ

За тебя (original)

Помнишь детские годы, помнишь, бился я в кровь.
За тебя, за тебя, за тебя!
Было маме заботы,
То коленки, то бровь за тебя.
А потом были страны, где дорог полотно.
За тебя, за тебя, за тебя!
И стреляли душманы, И спасало одно — за тебя!
Припев:
Родинка, что зернышко — на плече видна.
За тебя до донышка, выпью я до дна.
За тебя!
За тебя, за тебя!
Спето песен не мало на бульварах ночных
За тебя, за тебя, за тебя!
Удивлялись ребята — я не пел для других, за тебя!
Все закаты, восходы я пройду вновь и вновь
За тебя, за тебя, за тебя!
Помнишь детские годы,
За тебя бился в кровь!
За тебя!
Припев:
Родинка, что зернышко — на плече видна.
За тебя до донышка, выпью я до дна.
За тебя!
За тебя, за тебя!
Родинка, что зернышко — на плече видна.
За тебя до донышка, выпью я до дна.
За тебя!
За тебя, за тебя!..

За тебя (traducción)

¿Recuerdas tus años de infancia? ¿Recuerdas? Luché en la sangre.
¡Para ti, para ti, para ti!
mamá estaba preocupada
Ahora rodillas, luego una ceja para ti.
Y luego había países donde el lienzo era caro.
¡Para ti, para ti, para ti!
Y los fantasmas dispararon, y solo se salvó una cosa: ¡para ti!
Coro:
Un lunar, como un grano, es visible en el hombro.
Por ti hasta el fondo, beberé hasta el fondo.
¡Para usted!
¡Para ti, para ti!
No pocas canciones se cantaron en los bulevares nocturnos
¡Para ti, para ti, para ti!
Los chicos se sorprendieron: ¡no canté para otros, para ti!
Todos los atardeceres, amaneceres pasaré una y otra vez
¡Para ti, para ti, para ti!
Recuerda los años de la infancia.
¡Luché hasta la sangre por ti!
¡Para usted!
Coro:
Un lunar, como un grano, es visible en el hombro.
Por ti hasta el fondo, beberé hasta el fondo.
¡Para usted!
¡Para ti, para ti!
Un lunar, como un grano, es visible en el hombro.
Por ti hasta el fondo, beberé hasta el fondo.
¡Para usted!
¡Para ti, para ti!..