| Comme un 9 mm posé, je suis rangé mais toujours chargé
| Como un 9 mm colocado, estoy guardado pero todavía cargado
|
| Je ne fais jamais la trêve
| Nunca hago una tregua
|
| Je suis calme parce que je me connais, reste calme si tu me connais
| Estoy tranquilo porque me conozco, mantén la calma si me conoces
|
| Avant que le vent se lève
| Antes de que se levante el viento
|
| Je suis froid au premier abord, j'écoute ce que tu me dis d’abord
| Tengo frío al principio, escucho lo que me dices primero
|
| Je n’ai confiance qu’en moi-même
| solo confío en mi
|
| Je réfléchis quand je suis posé, c’est pour ça que je suis toujours posé
| Creo que cuando estoy acostado, es por eso que siempre estoy acostado
|
| Je m’active que quand on me gêne
| Solo me activo cuando estoy en el camino
|
| Je me salis les mains rarement, j’suis ce qu’on appelle une tête pensante
| Rara vez me ensucio las manos, soy lo que llaman una cabeza pensante
|
| Chez moi y’a pas de sentiments sauf si je te trouve excitante
| En mi casa no hay sentimientos a menos que te encuentre excitante
|
| Bien élevé, je n’ai aucune mauvaise manière
| Bien educado, no tengo malos modales.
|
| Manque de respect, on fera les choses à notre manière
| Falta de respeto, lo haremos a nuestra manera
|
| Contrôle de soi je me contrôle x3
| Autocontrol me controlo x3
|
| Celui qui perd la tête termine en taule
| El que pierde la cabeza acaba en la carcel
|
| Ne réveille pas mon instinct de caïra
| No despiertes mi caira instinto
|
| J’ai toujours eu mon instinct de caïra
| Siempre he tenido mi instinto caira
|
| Ne réveille pas mon instinct de caïra
| No despiertes mi caira instinto
|
| J’ai toujours eu mon instinct de caïra
| Siempre he tenido mi instinto caira
|
| Je te laisse aboyer, je me canalise
| Te dejo ladrar, canalizo
|
| Je sais faire confiance à mon instinct (caïra)
| Sé confiar en mis instintos (caira)
|
| Je peux être peace mais je reste un impulsif
| Puedo ser paz pero sigo siendo impulsivo
|
| Ne m’oblige pas à réveiller l’instinct (caïra)
| No me obligues a despertar el instinto (caira)
|
| Bras dessus bras dessous pour voir un chouette film au ciné
| Cogidos del brazo para ver una buena película en el cine.
|
| Je connais à peine cette fille mais sa cambrure me fait halluciner
| Apenas conozco a esta chica, pero su arco me está volviendo loco.
|
| Je la trouve belle, elle me trouve classe, je vois que tout le monde nous
| La encuentro hermosa, ella me encuentra con clase, veo que todos nosotros
|
| regarde
| mirado
|
| Je plonge dans son regard miroir et là je trouve que j’ai trop de charme
| Me sumerjo en su mirada de espejo y allí descubro que tengo demasiado encanto.
|
| Là, là-bas je vois deux-trois négros qui téma chelou
| Allí veo a dos o tres niggas que se ven raros
|
| Je trouve ce moment étrange comme si cette pute avait vu un jnoun
| Encuentro este momento extraño como si esta perra viera un jnoun
|
| C'était pas son ex mais son mec, et moi sa double vie
| No era su ex sino su hombre, y yo era su doble vida
|
| Elle insiste à dire que c’est son ex, et comment croire ce qu’elle me dit
| Ella insiste en que es su ex, y como puedo creer lo que me dice
|
| Je réfléchis mais je les vois qui s’approchent
| pienso pero los veo acercarse
|
| Elle me dit qu’entre eux c’est fini, et que c’est lui qui s’accroche
| Ella me dice que se acabó entre ellos, y él es el que aguanta
|
| Comme je disais ils s’approchent mais je sors la crosse de la sacoche
| Como dije, se acercan, pero saco el trasero de la cartera.
|
| Menton levé comme une bécane de cross si je regarde par terre c’est eux les boss
| Levanta la barbilla como una moto de motocross si miro hacia abajo, son los jefes
|
| Mon sang chauffe mais je garde le contrôle
| Mi sangre está caliente pero mantengo el control
|
| Tu diras j’ai pas tort si le flingue distribue les rôles
| Dirás que no me equivoco si la pistola reparte los papeles
|
| Mon sang chauffe mais je garde le contrôle
| Mi sangre está caliente pero mantengo el control
|
| Salope tu veux me faire perdre la tête que je termine en taule
| Perra, quieres volverme loco para que termine en la cárcel
|
| Ne réveille pas mon instinct de caïra
| No despiertes mi caira instinto
|
| J’ai toujours eu mon instinct de caïra
| Siempre he tenido mi instinto caira
|
| Ne réveille pas mon instinct de caïra
| No despiertes mi caira instinto
|
| J’ai toujours eu mon instinct de caïra
| Siempre he tenido mi instinto caira
|
| Je te laisse aboyer, je me canalise
| Te dejo ladrar, canalizo
|
| Je sais faire confiance à mon instinct (caïra)
| Sé confiar en mis instintos (caira)
|
| Je peux être peace mais je reste un impulsif
| Puedo ser paz pero sigo siendo impulsivo
|
| Ne m’oblige pas à réveiller l’instinct (caïra)
| No me obligues a despertar el instinto (caira)
|
| Contrôle de soi je me contrôle x3
| Autocontrol me controlo x3
|
| Celui qui perd la tête termine en taule | El que pierde la cabeza acaba en la carcel |