Traducción de la letra de la canción Opaque - Macbeth

Opaque (original)

Floating on the black room
They know what we dream
I wrote
Projects of renewed hope
In a line of red sand
No more
Memories and sorrow
I won’t fear my plans
Beware
Of what is not said
Never look back
It’s me again
I’m going through sleepless nights
I feel shivers
Running down my spine
While rage is burning up my eyes
Believe me and don’t think twice
I’m going sleepless nights
Remember of what we left behind
Be careful and open up your eyes
Forgive me and don’t think twice
Teardrops
Melting fading writings
They want steal our life
You wait
Clear words and love letters
That you’ll never receive
Stand up
And shout my name in silence
Don’t be afraid
Beware
Of what is not said
Never look back
It’s me again
I’m going through sleepless nights
I feel shivers
Running down my spine
While rage is burning up my eyes
Believe me and don’t think twice
I’m going sleepless nights
Remember of what we left behind
Be careful and open up your eyes
Forgive me and don’t think twice
I’ll never look back
I want you to say
I’ll never look back
If you want a solution
Never look back

Opaque (traducción)

Flotando en la habitación negra
Ellos saben lo que soñamos
Escribí
Proyectos de esperanza renovada
En una línea de arena roja
No más
recuerdos y tristeza
No temeré mis planes
Tener cuidado
De lo que no se dice
Nunca mirar hacia atrás
Soy yo otravez
Estoy pasando noches de insomnio
siento escalofríos
Corriendo por mi columna vertebral
Mientras la rabia me quema los ojos
Créeme y no lo pienses dos veces
voy a pasar noches sin dormir
Recuerda lo que dejamos atrás
Ten cuidado y abre tus ojos
Perdóname y no lo pienses dos veces
lagrimas
Derritiendo escritos que se desvanecen
Quieren robarnos la vida
Esperas
Palabras claras y cartas de amor.
Que nunca recibirás
Ponerse de pie
Y gritar mi nombre en silencio
no tengas miedo
Tener cuidado
De lo que no se dice
Nunca mirar hacia atrás
Soy yo otravez
Estoy pasando noches de insomnio
siento escalofríos
Corriendo por mi columna vertebral
Mientras la rabia me quema los ojos
Créeme y no lo pienses dos veces
voy a pasar noches sin dormir
Recuerda lo que dejamos atrás
Ten cuidado y abre tus ojos
Perdóname y no lo pienses dos veces
nunca miraré hacia atrás
Quiero que te quedes
nunca miraré hacia atrás
Si quieres una solución
Nunca mirar hacia atrás