Traducción de la letra de la canción Let The Thugs In The Club - Mack 10, Lil Wayne, B.G.

Let The Thugs In The Club (original)

Squed up, squed up, fuck that nigga at the do'
Squed up, squed up, fuck that nigga at the back
Squed up, squed up, fuck y’all
Listen
Now when we slide up in the club, we come in and do thangs
About every car that you name, on twenty-two thangs
We likely to have a few drinks, beat up a few lanes
Spittin game at a cute thang, make her get a crew brain
All the Heinekens in mo' if it ain’t dro we don’t want it
Cut my song on homie, yeah, that squad shit we own it
Droopy high come see the future, we livin for the moment
Whole sucka on corners, the dance floor up pistols on it
And everybody know you fuck up, we killin ya
The whole club familia' with my familia
Chicken heads Boriquas gon' follow where I go
I ain’t got nothing for them but a dick and a taco?
And everybody know right where the gat me when they dap
?
put yo eyes right when you lap me
And I ain’t come to sign shit, unless it’s a bar tappin
I ain’t takin no pictures unless I’m palmin' her ass
Where the fuck y’all?
Let the thugs in the club, show us love
Show us love, let the thugs in the club
Let the thugs in the club, show us love
Show us love, let the thugs in the club
L.A. let the thugs in the club
A-T-L let the thugs in the club
Chi-town let the thugs in the club
Let the thugs in the club, show us love
I like shinin' but dogg I’m in love with thuggin
I like clubbin but I get off when I’m beefin and bustin
I got a Bentley, Beamer', Benz, Lex
Got a bullet proof Hummer for just creepin on 'sess
I got a roley, matter fact bout three or fou'
Got a couple of neck pieces that I wear at the show
Niggas know all the trouble that come with me
Niggas know it ain’t the bluffet that come from me
Me and my click draw party every week at them crib
For hustlers and convicts, they get it, how they live
?
keep it real for the block and chill
Yeah I’m happy and wha cuz I got a few mill'
Don’t thank I won’t steal, wrap the K and kill
Don’t thank I won’t say-uh a bird and crush the pills
When it’s time to bling, nigga I bling
When it comes to do the damn thang, I do the damn thang!
Yo, yo
Now it ain’t no secret that I’m slangin and bangin
And like a sack of dope rocks, my nuts be hangin
It’s Inglewood and Q.S., is the hood I’m claimin
And I’m in already, so my colors is flamin
It’s for the project bitches who be backin it up
And all the hardcore hustlers that be stackin it up
And no matter where you from, represent yo city
If you a ghetto get crunk, if you’s a diddy get chicky
Get yo walk on, rib-riders if you true blue
Get yo bang on, and thow yo hood up, die move
While I buy the whole bar cuz you no one know
I got a spotter and a front and a rag top fo'
I keep it ghetto, gutta, gangsta like a West Coast G
The homies trust The Dopeman so we got in free
Like a stampede rust through and or we sell
Was let a stoo' bitch and get shot in the head
Ba, ba, ba, ba!
Miami let the thugs in the club
New Orleans let the thugs in the club
Texas let the thugs in the club
Let the thugs in the club, show us love
Milwauk let the thugs in the club
The Bay let the thugs in the club
New York let the thugs in the club
Let the thugs in the club, show us love
Carolina let the thugs in the club
Ohio let the thugs in the club
Tennessee let the thugs in the club
Detroit let the thugs in the club
St. Louis let the thugs in the club
DC let the thugs in the club

(traducción)

Squed up, squed up, que se joda ese negro en el do'
Squed up, squed up, que se joda ese negro en la parte de atrás
Squed up, squed up, vete a la mierda
Escucha
Ahora, cuando nos deslizamos hacia arriba en el club, entramos y hacemos cosas
Sobre cada auto que nombras, en veintidós thangs
Es probable que tomemos unas copas, golpeemos algunos carriles
Juego de escupir en un lindo thang, haz que tenga un cerebro de tripulación
Todos los Heineken en mo 'si no es dro no lo queremos
Corta mi canción en homie, sí, esa mierda de escuadrón es nuestra
Droopy high ven a ver el futuro, vivimos por el momento
Sucka completo en las esquinas, la pista de baile encima de las pistolas
Y todos saben que la jodiste, te estamos matando
Todo el club familia' con mi familia
cabezas de pollo Boriquas van a seguir donde voy
¿No tengo nada para ellos más que una polla y un taco?
Y todos saben dónde me atraparon cuando danp
?
Pon tus ojos bien cuando me lames
Y no he venido a firmar una mierda, a menos que sea un bar tappin
No voy a tomar fotos a menos que le esté palmeando el culo
¿Dónde diablos todos ustedes?
Deja que los matones en el club nos muestren amor
Muéstranos amor, deja a los matones en el club
Deja que los matones en el club nos muestren amor
Muéstranos amor, deja a los matones en el club
L.A. deja que los matones entren al club
A-T-L deja que los matones entren al club
Chi-town deja que los matones entren al club
Deja que los matones en el club nos muestren amor
Me gusta brillar, pero dogg, estoy enamorado de thuggin
Me gusta el clubbin pero me bajo cuando estoy peleando y reventando
Tengo un Bentley, Beamer', Benz, Lex
Conseguí un Hummer a prueba de balas solo por arrastrarme en 'sess
Tengo un roly, de hecho, sobre tres o cuatro
Tengo un par de piezas para el cuello que uso en el show
Niggas sabe todos los problemas que vienen conmigo
Niggas sabe que no es el bluffet que viene de mí
Mi fiesta Click Draw y yo todas las semanas en la cuna
Para estafadores y convictos, lo entienden, cómo viven
?
mantenlo real para el bloque y relájate
Sí, estoy feliz y qué porque tengo unos pocos millones
No agradezcas, no robaré, envolveré la K y mataré
No agradezcas, no diré, uh, un pájaro y aplastaré las pastillas
Cuando es hora de bling, nigga I bling
Cuando se trata de hacer el maldito thang, ¡yo hago el maldito thang!
yo, yo
Ahora no es ningún secreto que soy slangin y bangin
Y como un saco de rocas de droga, mis nueces cuelgan
Es Inglewood y Q.S., es el barrio que estoy reclamando
Y ya estoy adentro, así que mis colores son flamin
Es para las perras del proyecto que están retrocediendo
Y todos los estafadores incondicionales que lo están acumulando
Y no importa de dónde seas, representa a tu ciudad
Si eres un gueto, te vuelves loco, si eres un diddy, te vuelves pollito
Haz que caminen, jinetes de costillas si son verdaderos azules
Ponte en marcha y quítate la capucha, muévete
Mientras compro todo el bar porque nadie sabe
Tengo un observador y un frente y un top de trapo para
Lo mantengo ghetto, gutta, gangsta como un West Coast G
Los homies confían en The Dopeman, así que entramos gratis
Como una estampida que se oxida y o vendemos
Me dejaron hacer una perra y me dispararon en la cabeza
¡Ba, ba, ba, ba!
Miami deja que los matones entren al club
Nueva Orleans dejó que los matones entraran en el club
Texas deja que los matones entren al club
Deja que los matones en el club nos muestren amor
Milwauk dejó que los matones entraran al club
The Bay dejó que los matones entraran en el club
Nueva York deja que los matones entren al club
Deja que los matones en el club nos muestren amor
Carolina dejó que los matones entraran en el club
Ohio deja que los matones entren al club
Tennessee dejó que los matones entraran en el club
Detroit dejó que los matones entraran en el club
St. Louis dejó que los matones entraran al club
DC deja que los matones entren al club