Traducción de la letra de la canción Is You with Me - Madcon, Snoop Lion

Is You with Me (original)

Is ya with me?
Girl, you’re my whole world
Yah, Yah
Is ya with me?
And if so, this is your to let you know
Baby, this is worth your time
And if you could, let me make your heart mine
Yeah, yeah
If I could wake up tomorrow and you are in my arms
Oh I, I would tell everybody, yeah
Only way that this could happen, is if you come home with me tonight
I would make you at bay, yeah
Is you and me alone, will I put on a song
You got me going, so I whisper in your ear
Is ya with me?
Cause everytime I see you I know
You are the lady of my dreams, eh
Is ya with me?
Pull my hand and let me guide you
You got me feeling so weak, eh
Baby, this worth your time
And if I could, let me make your heart mine
Down from the start, a heart, foot to the dance
Sent for me, meant for me, make, make me good band
Walk by my side, never leave me alone
Even when I was wrong, never leave me alone
Love, love, affection, sense of direction
Let you be my angel, I’ll be your protection
Tip it slow, dip it slow, YOLO for the dough
Me plus you too, plus two, that’s four
Never more, yo, yo
See I’ve been running, woman, wondering if to let you go
Cause everytime I think we good it’s like you let me on
And yeah we love, we fight, we share, we cry, we get it on
But it feels like love is your career and I’m yor stepping stone
But you’re my only (only one), I’m only hoping that you get it
The only (only one), I mean so open, I regret it
So I’m asking you this one last time
Denne teksten kommer fra Rap Genius Norge!
These lyrics are brought to you by Rap Genius Norway!

(traducción)

¿Estás conmigo?
Chica, eres mi mundo entero
si, si
¿Estás conmigo?
Y si es así, este es tu para avisarte
Nena, esto vale tu tiempo
Y si pudieras, déjame hacer mío tu corazón
Sí, sí
Si pudiera despertarme mañana y estás en mis brazos
Oh, yo les diría a todos, sí
La única forma en que esto podría suceder es si vienes a casa conmigo esta noche.
te dejaría a raya, sí
¿Estamos tú y yo solos? ¿Voy a poner una canción?
Me tienes en marcha, así que te susurro al oído
¿Estás conmigo?
Porque cada vez que te veo lo sé
Eres la dama de mis sueños, eh
¿Estás conmigo?
Tira de mi mano y déjame guiarte
Me haces sentir tan débil, eh
Nena, esto vale tu tiempo
Y si pudiera, déjame hacer mío tu corazón
Abajo desde el principio, un corazón, pie para el baile
Enviado para mí, destinado para mí, hazme una buena banda
Camina a mi lado, nunca me dejes solo
Incluso cuando estaba equivocado, nunca me dejes solo
Amor, amor, afecto, sentido de orientación
Déjate ser mi ángel, yo seré tu protección
Inclínalo lento, sumérgelo lento, YOLO para la masa
Yo más tú también, más dos, son cuatro
Nunca más, yo, yo
Mira, he estado corriendo, mujer, preguntándome si dejarte ir
Porque cada vez que pienso que estamos bien es como si me dejaras entrar
Y sí, amamos, peleamos, compartimos, lloramos, lo hacemos
Pero parece que el amor es tu carrera y yo soy tu trampolín
Pero eres mi único (único), solo espero que lo consigas
El único (único), quiero decir tan abierto, lo lamento
Así que te pregunto esto por última vez
Denne teksten kommer fra Rap Genius Norge!
¡Estas letras son presentadas por Rap Genius Norway!