Traducción de la letra de la canción Miracle - Madcon, Range

Miracle (original)

There’ll be better days ahead
Don’t cry, brown eyes
You’ll be whole again (come on)
No rush
And if so you feel my touch
Let me walk on water
To prove I’m right, it’s above
Chorus:
With every breath you take I stay
It’s a miracle, miracle
This love’s not a dream
With every step you make I stay
It’s a miracle, miracle
This love’s not a dream
Stay awake, stay awake, stay awake
Verse 2:
Open wide (open wide)
There’s a sunrise in your side (let it shine)
Take it in, you’re alive
I’mma fight for your trust
I’ll defend anything I must (come on)
'Cause you don’t live, fool
Not when it feels this right (yeah)
Chorus:
With every breath you take I stay
It’s a miracle, miracle
This love’s not a dream
With every step you make I stay
It’s a miracle, miracle
This love’s not a dream
Stay awake, stay awake, stay awake
Verse 3:
I’m saying love is Chess
And maybe you’re my endgame
Am I sleeping, saying nobody else name
In the world of loving we’re like a template
Saying every move together, feel like check mate
Let me check, babe
Want it?
Check
So why try to change it If you love it?
Check
I love it, the ends to by means
See I’m trying to stay awake
'Cause you’re better than a dream
Chorus: (2x)
With every breath you take I stay
It’s a miracle, miracle
This love’s not a dream
With every step you make I stay
It’s a miracle, miracle
This love’s not a dream
Stay awake, stay awake, stay awake

Miracle (traducción)

Habrá mejores días por delante
No llores, ojos marrones
Estarás completo de nuevo (vamos)
Sin prisa
Y si es así sientes mi toque
Déjame caminar sobre el agua
Para probar que tengo razón, está arriba
Coro:
Con cada respiro que tomas me quedo
Es un milagro, milagro
Este amor no es un sueño
Con cada paso que das me quedo
Es un milagro, milagro
Este amor no es un sueño
Mantente despierto, mantente despierto, mantente despierto
Verso 2:
Abierto de par en par (abierto de par en par)
Hay un amanecer a tu lado (déjalo brillar)
Tómalo, estás vivo
Voy a luchar por tu confianza
Defenderé todo lo que deba (vamos)
Porque no vives, tonto
No cuando se siente así de bien (sí)
Coro:
Con cada respiro que tomas me quedo
Es un milagro, milagro
Este amor no es un sueño
Con cada paso que das me quedo
Es un milagro, milagro
Este amor no es un sueño
Mantente despierto, mantente despierto, mantente despierto
Verso 3:
Estoy diciendo que el amor es ajedrez
Y tal vez eres mi final
¿Estoy durmiendo, diciendo el nombre de nadie más?
En el mundo de amar somos como una plantilla
Diciendo cada movimiento juntos, siéntete como jaque mate
Déjame comprobar, nena
¿Lo quiero?
Cheque
Entonces, ¿por qué intentar cambiarlo si te encanta?
Cheque
Me encanta, los extremos a por medio
Mira, estoy tratando de mantenerme despierto
Porque eres mejor que un sueño
Coro: (2x)
Con cada respiro que tomas me quedo
Es un milagro, milagro
Este amor no es un sueño
Con cada paso que das me quedo
Es un milagro, milagro
Este amor no es un sueño
Mantente despierto, mantente despierto, mantente despierto