| Oh, so you make a brother wanna get it off, take it off right where you stand
| Oh, entonces haces que un hermano quiera quitárselo, quítatelo justo donde estás parado
|
| Oh, thinking of the ways that you could play with it, every single way you can
| Oh, pensando en las formas en que podrías jugar con él, todas las formas en que puedas
|
| I never wanna wake up, damn
| No quiero despertar nunca, maldita sea
|
| You really didn’t waste no land
| Realmente no desperdiciaste ninguna tierra
|
| Cause the thang that be popping on the floor for me with got me thinking you
| Porque lo que está apareciendo en el suelo para mí me hizo pensar en ti
|
| ain’t got no man
| no tengo a ningún hombre
|
| Yeah, we doing that damn thing, we’re drinking back to back, girl
| Sí, estamos haciendo esa maldita cosa, estamos bebiendo espalda con espalda, chica
|
| You got a thing for bad boys, you get exactly that, girl
| Tienes algo para los chicos malos, obtienes exactamente eso, chica
|
| And if they balling they balling, but girl we riding high
| Y si están bailando, están bailando, pero chica, estamos montando alto
|
| Cause even popping these bottles part of my 9 to 5
| Porque incluso hacer estallar estas botellas es parte de mi 9 a 5
|
| She said ''I wanna drink'', I said ''I understand''
| Ella dijo "Quiero beber", yo dije "Entiendo"
|
| She telling me ''tonight that I ain’t got no man''
| Ella me dice "esta noche que no tengo ningún hombre"
|
| So I’mma pop these bottles and we gon' live it up
| Así que voy a abrir estas botellas y vamos a vivirlo
|
| I see you looking thirsty, girl, go and get your cup
| Veo que pareces sedienta, niña, ve y toma tu taza
|
| She’s telling me what she wants to do
| Ella me dice lo que quiere hacer
|
| Gotta give her news
| Tengo que darle noticias
|
| So I’m popping these bottles
| Así que estoy reventando estas botellas
|
| Let’s live tonight and forget the time
| Vivamos esta noche y olvidemos el tiempo
|
| Having fun tonight, popping these bottles
| Divirtiéndome esta noche, haciendo estallar estas botellas
|
| She wanted a baller, I wanted to ball
| Ella quería un baller, yo quería ball
|
| I fit the description, baby, just look at my car
| Encajo en la descripción, nena, solo mira mi auto
|
| I took her to places she never been to before
| La llevé a lugares en los que nunca había estado antes
|
| Introduced her to designers, knock that Louie Vuitton
| La presentó a los diseñadores, llama a ese Louie Vuitton
|
| Might bump into Hov, she speaking to B
| Podría tropezar con Hov, ella hablando con B
|
| All the bottles of gold, 2−3 cases a week
| Todas las botellas de oro, 2−3 cajas a la semana
|
| Women adore me, haters avoid me
| Las mujeres me adoran, los haters me evitan
|
| Feds wanna record me, nigga, applaud me
| Los federales quieren grabarme, nigga, aplaudirme
|
| Boss — hundred in my watch
| Jefe: cien en mi reloj
|
| Never excersice, but they know we run the charts
| Nunca haga ejercicio, pero saben que ejecutamos los gráficos
|
| All these suckers ducking everytime we bust a shot
| Todos estos tontos se agachan cada vez que disparamos
|
| Balling in the club and these bottles don’t stop
| Balling en el club y estas botellas no paran
|
| What it do, ma? | ¿Qué hace, mamá? |
| What it feel like?
| ¿Qué se siente?
|
| I’m right here stepping down your pipe
| Estoy aquí bajando tu pipa
|
| Thinking about what it would feel like tonight
| Pensando en cómo se sentiría esta noche
|
| Like yeah, get 'em in a real nice buzz
| Como sí, ponlos en un buen zumbido
|
| Get 'em in the mood, filling their cups
| Ponlos en el estado de ánimo, llenando sus tazas
|
| Get 'em in the rush, get 'em in a bunch
| Consíguelos con prisa, consíguelos en un montón
|
| Hit 'em on the butt, don’t hit me on my nuts
| Golpéalos en el trasero, no me golpees en las bolas
|
| Hit 'em up 'til the motherfucker roar
| Golpéalos hasta que el hijo de puta ruga
|
| We in here tearing it up
| Nosotros aquí rompiéndolo
|
| Take that off, baby, lower that trunk
| Quítate eso, bebé, baja ese baúl
|
| Make it bounce, I can make you cum, church
| Haz que rebote, puedo hacer que te corras, iglesia
|
| We ain’t never gave a fuck
| Nunca nos importó un carajo
|
| Doing our thing like it ain’t nothing
| Haciendo lo nuestro como si no fuera nada
|
| Can’t front, we chasing the paper
| No puedo enfrentar, estamos persiguiendo el papel
|
| Like yeah, that’s what’s up
| Como sí, eso es lo que pasa
|
| Pop that bottle and bring your gut
| Abre esa botella y trae tu instinto
|
| YOLO — you only live once
| Yolo tú solo vives una vez
|
| Denne teksten kommer fra Rap Genius Norge!
| Denne teksten kommer fra Rap Genius Norge!
|
| These lyrics are brought to you by Rap Genius Norway! | ¡Estas letras son presentadas por Rap Genius Norway! |