Traducción de la letra de la canción Footprints in the Snow - Maddox Brothers & Rose, Rose, The Maddox Brothers

Footprints in the Snow (original)

Some folks like the summertime when they can walk about
Strolling through the meadow green it’s fun there’s no doubt
But give me the wintertime when snow falls all around
For I found her when the snow was on the ground
Well I traced them footprints in the snow
I traced the footprints in the snow
I can’t forget the day my darling lost her way
And I found her when the snow was on the ground
Well I dropped in to see her there was a big round moon
Her mother said she just stepped out be returnin' soon
I found her little footprints and I traced them thru the snow
I found her when the snow was on the ground
Well I traced them footprints in the snow
I traced the footprints in the snow
I can’t forget the day my darling lost her way
And I found her when the snow was on the ground
Now she’s up in heaven she’s with an angel band

(traducción)

A algunas personas les gusta el verano cuando pueden caminar
Pasear por el prado verde es divertido no hay duda
Pero dame el invierno cuando la nieve cae por todas partes
Porque la encontré cuando la nieve estaba en el suelo
Bueno, les seguí las huellas en la nieve
Tracé las huellas en la nieve
No puedo olvidar el día que mi amor se perdió
Y la encontré cuando la nieve estaba en el suelo
Bueno, pasé a verla, había una gran luna redonda
Su madre dijo que acaba de salir y regresará pronto
Encontré sus pequeñas huellas y las seguí a través de la nieve.
La encontré cuando la nieve estaba en el suelo
Bueno, les seguí las huellas en la nieve
Tracé las huellas en la nieve
No puedo olvidar el día que mi amor se perdió
Y la encontré cuando la nieve estaba en el suelo
Ahora ella está en el cielo, está con una banda de ángeles