Traducción de la letra de la canción Trust Issues - Madilyn Paige

Trust Issues (original)

I wish you could see me
Crying in my brand new car
Sitting in the front seat
Listening to sad songs
I think that I’ve had enough
Of living with your dirty
Unkept promises
You’re really bad at love
And I hate it
My friends all lie
They keep waisting my time
They all turn a blind eye to me
My daddy cheats
He don’t do what he preach
He don’t know what that does to me
That’s why I got trust issues, trust issues
What am I suppose to do
With all of these trust issues, trust issues
I don’t trust you
Because you’ve got issues
We fight about the dumbest stuff
You nver take me srious
I did my hair, but you don’t care
You’re staring at her over there
It’s fine, I’ll fall asleep tonight
'cause you will fake apologize

(traducción)

Desearía que pudieras verme
Llorando en mi auto nuevo
Sentado en el asiento delantero
Escuchar canciones tristes
Creo que he tenido suficiente
De vivir con tu suciedad
Promesas incumplidas
eres muy malo en el amor
Y lo odio
Todos mis amigos mienten
Siguen perdiendo mi tiempo
Todos me hacen la vista gorda
mi papá engaña
El no hace lo que predica
Él no sabe lo que eso me hace
Es por eso que tengo problemas de confianza, problemas de confianza
Que se supone que haga
Con todos estos problemas de confianza, los problemas de confianza
no confío en ti
porque tienes problemas
Peleamos por las cosas más tontas
nunca me tomas en serio
Me peiné, pero no te importa
Estás mirándola allí
Está bien, me dormiré esta noche.
porque te disculparás falsamente