Traducción de la letra de la canción Fresco Fresco - Madman, Aquadrop

Fresco Fresco (original)

Sveglio la sera, alle nove in hangover
Mi sento un malore (Malore)
In testa ho il mattone, magone alla pancia
Pallore, la faccia è un pallone (Pallone, ah)
Dico me ne dovrei andare, ma dove?
(Eh?)
Il corpo sta qua, io sto altrove (No)
Sembra che mi abbiano dato un cartone
Poi mi abbiano dato un cartone, lo so che sto fre-sco (Fra')
Fratè sono fresco tipo l’erba
La mia è sempre la più verde, più di quella del vici-no (Woo)
Tipo questa Jordan illibata bianca, limitata
Tanta Roba non la vedi in gi-ro (Nah, nah, nah)
Tipo questa fica da omicidio
Fa la porca con le amiche, con la bocca cuorici-no
Pesco dalla busta pesche e maracujà fresco mare in Puglia
Il paradiso a domici-lio (Bro)
Ho la busta grossa, l’erba sembra un arancino (Ah)
Metto queste bimbe dentro il grinder, le macino (Ah)
Mi curo così perché per me non c'è vaccino (Ah)
Senza barba, guarda che faccino (Fra')
Leggo il tuo commento poi lo ammetto
Dopo un po' di tempo mi strappa un bacino (*Mmuah*)
Dopo torno a letto con lei, mi spacca il bacino (Eh)
Quindi oggi non esco, non mi vesto, oggi resto fresco (Fra')
Fresco, fresco, fresco, fresco, fresco, fresco (Fresco, fresco)
Fresco, fresco, fresco, fresco, fresco, fresco (Fresco, fresco)
Fresco, fresco, fresco, fresco, fresco, fresco (Fresco, fresco)
Fresco, fresco, fresco, fresco, fresco, fresco (Fresco, fresco)
Tanta Roba non la vedi in giro
Tanta Roba, Tanta Roba non la vedi in giro
Tanta Roba, Tanta Roba non la vedi in giro
Tanta Roba, Tanta Roba non la vedi in giro (Woo)
Fre-fre-fresco, fresco, fresco, fresco, fresco, fresco (Fresco, fresco, fra')
Fresco, fresco, fresco, fresco, fresco, fresco (Fresco, fresco)
Fresco, fresco, fresco, fresco, fresco, fresco (Fresco, fresco)
Fresco, fresco, fresco, fresco, fresco, fresco (Fresco, fresco)
Tanta Roba non la vedi
Tanta Roba non la vedi
Brrr!
Fa un po' fresco…
Bella Aquadrop, sei un mito cazzo
MM volume 2 finisce qua, ciao!

Fresco Fresco (traducción)

Despierto por la noche, a las nueve con resaca
Me siento enfermo (enfermedad)
En mi cabeza tengo el ladrillo, magone en el vientre
Palidez, la cara es un globo (Globo, ah)
Digo que debo ir, pero ¿adónde?
(¿Eh?)
El cuerpo está aquí, yo estoy en otra parte (No)
Parece que me dieron una caricatura.
Luego me dieron una caricatura, yo sé que estoy fresco (Fra')
Hermano, estoy fresco como la hierba
La mía siempre es la más verde, más que la del vecino (Woo)
Como este Jordan blanco, limitado e intacto
No puedes ver muchas cosas alrededor (Nah, nah, nah)
Como este asesino coño
Hace de zorra con sus amigas, con la boca de corazón
Melocotón de la bolsa melocotones y maracuyá frescos del mar en Puglia
Cielo en domici-lio (Bro)
Tengo un bolso grande, la hierba parece un arancino (Ah)
A estos bebés los pongo en la trituradora, los trituro (Ah)
Yo me cuido porque para mi no hay vacuna (Ah)
Sin barba, mira esa cara (Fra')
Leí tu comentario y luego lo admito.
Después de un rato me desgarra la pelvis (*Mmuah*)
Luego vuelvo a la cama con ella, me rompe la pelvis (Eh)
Así que hoy no salgo, no me visto, hoy me mantengo fresco (Fra')
Fresco, fresco, fresco, fresco, fresco, fresco (Fresco, fresco)
Fresco, fresco, fresco, fresco, fresco, fresco (Fresco, fresco)
Fresco, fresco, fresco, fresco, fresco, fresco (Fresco, fresco)
Fresco, fresco, fresco, fresco, fresco, fresco (Fresco, fresco)
No ves muchas cosas alrededor
Muchas cosas, muchas cosas que no ves alrededor
Muchas cosas, muchas cosas que no ves alrededor
Muchas cosas, muchas cosas que no ves alrededor (Woo)
Fre-fre-fresco, fresco, fresco, fresco, fresco, fresco (Fresco, fresco, fra')
Fresco, fresco, fresco, fresco, fresco, fresco (Fresco, fresco)
Fresco, fresco, fresco, fresco, fresco, fresco (Fresco, fresco)
Fresco, fresco, fresco, fresco, fresco, fresco (Fresco, fresco)
no ves muchas cosas
no ves muchas cosas
¡Brrr!
Es un poco genial...
Hermosa Aquadrop, eres un puto mito
El volumen 2 de MM termina aquí, ¡adiós!