Traducción de la letra de la canción Танцовщица - MADO

Танцовщица (original)

В перламутровом свете струится,
В легкой музыке гибкости грация.
А из сердца летит танцовщице
Заболевшей души овация.
Блеском прожекторов волнуется взгляд,
Свежим всплеском волн вздымается волос.
И движения шепотом говорят:
«Тело — танца бархатный голос».
Припев:
Танцовщица ночью снится, улетаю утром в Ниццу.
Танцовщица ночью ближе, вновь увидимся в Париже.
В голове продолжается танец,
Запутались в сердце ноты.
И движенья — романтики глянец,
Добавят чувств обороты.
Прозвучали миноры на струнах души,
Я с тоской стою на перроне.
И рисуют надежды карандаши,
Как порхаешь ты на пилоне.
Припев:
Танцовщица ночью снится, улетаю утром в Ниццу.
Танцовщица ночью ближе, вновь увидимся в Париже.
Прозвучали миноры на струнах души,
Я с тоской стою на перроне.
И рисуют надежды карандаши,
Как порхаешь ты на пилоне.
Припев:
Танцовщица ночью снится, улетаю утром в Ниццу.
Танцовщица ночью ближе, вновь увидимся в Париже.
Танцовщица ночью снится, улетаю утром в Ниццу.
Танцовщица ночью ближе, вновь увидимся в Париже.

(traducción)

Fluye en luz de madreperla,
En la música ligera, la flexibilidad es gracia.
Y del corazón vuela a la bailarina
Aplausos del alma enferma.
Brillo de focos preocupaciones mirada,
El cabello se levanta en un fresco toque de ondas.
Y los movimientos susurrantes dicen:
"El cuerpo es la voz aterciopelada de la danza".
Coro:
La bailarina sueña por la noche, vuelo a Niza por la mañana.
La bailarina está más cerca por la noche, nos vemos de nuevo en París.
El baile sigue en mi cabeza
Enredado en las notas del corazón.
Y los movimientos son romance brillante,
Agregue sentimientos de impulso.
Menores sonaron en las cuerdas del alma,
Estoy de pie con anhelo en la plataforma.
Y los lápices dibujan esperanzas
Cómo aleteas en el pilón.
Coro:
La bailarina sueña por la noche, vuelo a Niza por la mañana.
La bailarina está más cerca por la noche, nos vemos de nuevo en París.
Menores sonaron en las cuerdas del alma,
Estoy de pie con anhelo en la plataforma.
Y los lápices dibujan esperanzas
Cómo aleteas en el pilón.
Coro:
La bailarina sueña por la noche, vuelo a Niza por la mañana.
La bailarina está más cerca por la noche, nos vemos de nuevo en París.
La bailarina sueña por la noche, vuelo a Niza por la mañana.
La bailarina está más cerca por la noche, nos vemos de nuevo en París.