Traducción de la letra de la canción Утекает любовь - MADO

Утекает любовь (original)

На последнем вздохе я разбил стакан,
И никто не спросит, нет ли на моих руках ран.
Я закрою окна, я покину дом,
Кто бы встретил, понял сразу: я — забытый сном.
Не осталось места в голове моей,
Мысли мозг мой атакуют несколько часов и дней.
Не принять решений, да и слишком рано,
В то же время поздно.
Мыслей куча, словно из-под крана.
Утекает любовь.
Утекает любовь.
Утекает наша любовь.
Утекает любовь.
Ухожу подальше, наблюдаю тихо,
Вижу все моменты, как же все проходит лихо.
В этом мире небо, в этом небе звезды
Убегают, утекают, словно по щекам слезы.
Утекает любовь.
Утекает любовь.
Утекает наша любовь.
Утекает любовь.
Утекает любовь.

(traducción)

En mi último aliento, rompí un vaso,
Y nadie preguntará si hay heridas en mis manos.
cerraré las ventanas, saldré de la casa,
Quien se habría encontrado, entendió de inmediato: el sueño me olvida.
No queda lugar en mi cabeza,
Los pensamientos atacan mi cerebro durante varias horas y días.
No tomes decisiones, y es demasiado pronto,
Al mismo tiempo, es demasiado tarde.
Un montón de pensamientos, como de un grifo.
El amor fluye.
El amor fluye.
Nuestro amor se está acabando.
El amor fluye.
Me alejo, observo en silencio,
Veo todos los momentos, como todo va de maravilla.
En este mundo el cielo, en este cielo hay estrellas
Huyen, fluyen, como lágrimas por sus mejillas.
El amor fluye.
El amor fluye.
Nuestro amor se está acabando.
El amor fluye.
El amor fluye.