Traducción de la letra de la canción Black Mambo - Madrugada

Black Mambo (original)

When you’re on your own
And you’ve got them twisting bones
And a red hot poker burning in your ear
You think you’ve had it but you ain’t nowhere near
You think you’ve had it but you’re nowhere near
Oh, black mambo, gonna knock you down to the ground
Oh, black mambo, little chicken better run, run, run
Don’t let the children catch you
Don’t let all the children catch you
Gonna knock you down
With the liquour and love
Black mambo, little chicken better run, run, run
Don’t let them catch you out here on the streets because you’ve got no soul
Black mambo, little chicken better run, run, run
Don’t let the children catch you
Don’t let all the children catch you
No!
No. No. No. No. No.
Ssssssssssh!
Gonna lock you down
With the liquour and love
I’ll lock you down with the liquour and love
Oh, black mambo, with the funeral home
No, no, no, no, no, no
Black mambo coming for you
Oh, black mambo, coming knocking with the funeral home
Black mambo, little chicken better run, run, run
Don’t let the children catch you
Oh, don’t all let the children catch you
Ooooh!
Yeah!
Oooh!
Oooh!
Oooh!
Ah!
Don’t let the children catch you
Don’t let all the children catch you
No. No. No. No. No. No. No. No.

Black Mambo (traducción)

Cuando estás solo
Y los tienes retorciendo huesos
Y un atizador al rojo vivo ardiendo en tu oído
Crees que lo has tenido, pero no estás ni cerca
Crees que lo has tenido, pero no estás cerca
Oh, mambo negro, te derribaré al suelo
Oh, mambo negro, gallinita mejor corre, corre, corre
No dejes que los niños te atrapen
No dejes que todos los niños te atrapen
Voy a derribarte
Con el licor y el amor
Mambo negro, gallinita mejor corre, corre, corre
No dejes que te atrapen aquí en la calle porque no tienes alma
Mambo negro, gallinita mejor corre, corre, corre
No dejes que los niños te atrapen
No dejes que todos los niños te atrapen
¡No!
No no no no no.
Sssssssssh!
Voy a encerrarte
Con el licor y el amor
Te encierro con el licor y el amor
Ay, mambo negro, con la funeraria
No no no no no NO
Mambo negro viene por ti
Oh, mambo negro, llamando a la puerta de la funeraria
Mambo negro, gallinita mejor corre, corre, corre
No dejes que los niños te atrapen
Oh, no dejes que los niños te atrapen
¡Ooooh!
¡Sí!
¡Oooh!
¡Oooh!
¡Oooh!
¡Ay!
No dejes que los niños te atrapen
No dejes que todos los niños te atrapen
No. No. No. No. No. No. No. No.