Traducción de la letra de la canción The World Could Be Falling Down - Madrugada

The World Could Be Falling Down (original)

The world could be falling down
The angels in the end of time
The moment that I fall of you
And I know that you’ve fallen too
I’ll let your body go
You stop, you turn around
One look at what you leave behind, but
Picture me for your summer holiday
And now I’ll ask you just this once and not again
The sweetness hides inside the pain, but
We could have a good run lover
We could have it, oh yeah
So much you could do for love
So much you could do for one you love
Me, I’ll always be true to you, oh
The world could be falling down
It could still be all around
I love the world you must b living in
I love the girl always stuck in between
On place or another
And one way or the other
Remember sleeping on the floor
There was a crack down beneath the door
And there was you and me still
Dreaming of our summer holiday
And I will ask you just this once and not again
The sweetness hides inside the pain, but
We could have a good run lover
We could have it all, yeah
So much you could do for love
So much you could do for one you love
Me, I’ll always be true to you, oh
The world could be falling down
It could still be all around
The world could be falling down
It could still be all around
The world could be falling down
It could still be all around
The world could be falling down
It could still be all around

(traducción)

El mundo podría estar cayendo
Los ángeles en el final de los tiempos
El momento en que me caigo de ti
Y sé que tú también has caído
Dejaré tu cuerpo ir
Te detienes, te das la vuelta
Una mirada a lo que dejas atrás, pero
Imagíname para tus vacaciones de verano
Y ahora te lo preguntaré solo por esta vez y no otra vez
La dulzura se esconde dentro del dolor, pero
Podríamos tener un buen amante de las carreras
Podríamos tenerlo, oh sí
tanto que podrías hacer por amor
Tanto que podrías hacer por alguien que amas
Yo, siempre te seré fiel, oh
El mundo podría estar cayendo
Todavía podría estar por todas partes
Amo el mundo en el que debes vivir
Amo a la chica siempre atrapada en el medio
En el lugar o en otro
Y de una forma u otra
Recuerda dormir en el suelo
Había una grieta debajo de la puerta
Y aún estábamos tú y yo
Soñando con nuestras vacaciones de verano
Y te lo preguntaré solo por esta vez y no otra vez
La dulzura se esconde dentro del dolor, pero
Podríamos tener un buen amante de las carreras
Podríamos tenerlo todo, sí
tanto que podrías hacer por amor
Tanto que podrías hacer por alguien que amas
Yo, siempre te seré fiel, oh
El mundo podría estar cayendo
Todavía podría estar por todas partes
El mundo podría estar cayendo
Todavía podría estar por todas partes
El mundo podría estar cayendo
Todavía podría estar por todas partes
El mundo podría estar cayendo
Todavía podría estar por todas partes