Traducción de la letra de la canción Hush Sleep Tonight - Madrugada

Hush Sleep Tonight (original)

Hush
Sleep tonight
Stop the moon
In its flight
In your room
Wild and white
Stay awake
One last night
Leave behind
All my clothes
All I need is my father’s old coat
Slipping on
Travelling shoes
Once we wake up
Nothing to lose
Oh could it be…
A little out of breath
And could we turn this way
And never turn away
Love, please burn to the ground
Some other day
When there’s no-one around
Roll my sleeve up, feel the scar
Where I carved your name
Into my arm
Oh could it be …
A little out of breath
Oh do we waste away
On perfect, sunny days
Oh lover rain like sunlight
Into my bed of bones
Oh could we turn this way
And never turn away

Hush Sleep Tonight (traducción)

Cállate
Duerme esta noche
Detener la luna
en su vuelo
En tu habitación
Salvaje y blanco
Mantente despierto
una última noche
Dejar atrás
toda mi ropa
Todo lo que necesito es el abrigo viejo de mi padre
Deslizándose
zapatos de viaje
Una vez que nos despertamos
Nada que perder
Oh, podría ser...
Un poco sin aliento
¿Y podríamos girar de esta manera?
Y nunca te alejes
Amor, por favor quema hasta los cimientos
Algún otro día
Cuando no hay nadie alrededor
Sube mi manga, siente la cicatriz
Donde tallé tu nombre
en mi brazo
Oh, podría ser...
Un poco sin aliento
Oh, nos desperdiciamos
En días perfectos y soleados
Oh amante lluvia como la luz del sol
En mi lecho de huesos
Oh, ¿podríamos girar de esta manera?
Y nunca te alejes