| Into Heartbeats (original) | Into Heartbeats (traducción) |
|---|---|
| Walk this way into heartbeats | Camina de esta manera en los latidos del corazón |
| And airwaves and tears | Y ondas de aire y lágrimas |
| Talk this way into heartbeats | Habla de esta manera en los latidos del corazón |
| And blankets and ears | Y mantas y orejas |
| Any side of you | Cualquier lado de ti |
| Any side will do | Cualquier lado servirá |
| Any part of you | Cualquier parte de ti |
| Anything will do | cualquier cosa servirá |
| It’s not boiling down to anything at all | No se reduce a nada en absoluto |
| I stop trying to make sense of you | Dejo de intentar entenderte |
| Walk this way into heartbeats | Camina de esta manera en los latidos del corazón |
| And airwaves and years | Y ondas de radio y años |
| This is not «making movies» | Esto no es «hacer cine» |
| Moving slowly | Moviéndose lentamente |
| Making movie tears | Haciendo lágrimas de película |
| I’m not looking for a sign | No estoy buscando una señal |
| I’m not trying to punch a hole in you | No estoy tratando de perforar un agujero en ti |
| I’m not looking for a spot | no estoy buscando un lugar |
| I’m not trying to make sense of you at all | No estoy tratando de entenderte en absoluto |
