Traducción de la letra de la canción Slow Builder - Madrugada

Slow Builder (original)

It’s a slow builder
And the night is your special friend
Midday fever gonna get to you in the end
Someone’s waiting on a windswept hill
Old man William greets the day
With a song
It’s a slow builder
Got your wheels spinning 'round the world
On a cliff by the river
Just the thought makes your insides turn
Knocks you out and here we go again
Eighteen wheels on the road
To somewhere
Will day come along
Will day come along
Will day come along
Will day come that changes everything
Everything
It’s a slow builder
And it’s rising inside you still
All things seem clearer
You can say whatever you will
Got to admit it was a special place
Now, you hated it
When you were there
But now you will love it forever
Will day come along
Will day come that changes everything
Is that your wheels spinning still?
Is that your wheels squeeking still?
Is that your wheels grinding to a hault now?
You’re gonna need someone now
You’re gonna need someone now
You just know
You’re gonna need someone now
Etc
When she’s knocking
On your window
And you know that it’s time to go back
Etc
You’re gonna need someone now
Etc

(traducción)

Es un constructor lento
Y la noche es tu amiga especial
La fiebre del mediodía te afectará al final
Alguien está esperando en una colina azotada por el viento
El viejo William saluda el día
con una cancion
Es un constructor lento
Tienes tus ruedas girando alrededor del mundo
En un acantilado junto al río
Solo el pensamiento hace que tu interior se vuelva
Te noquea y aquí vamos de nuevo
Dieciocho ruedas en la carretera
A donde sea
¿Llegará el día?
¿Llegará el día?
¿Llegará el día?
Llegará el día que lo cambie todo
Todo
Es un constructor lento
Y está creciendo dentro de ti todavía
Todas las cosas parecen más claras
Puedes decir lo que quieras
Tengo que admitir que era un lugar especial
Ahora, lo odiaste
cuando estabas allí
Pero ahora lo amarás para siempre
¿Llegará el día?
Llegará el día que lo cambie todo
¿Siguen girando tus ruedas?
¿Siguen rechinando tus ruedas?
¿Tus ruedas están rechinando hasta el tope ahora?
Vas a necesitar a alguien ahora
Vas a necesitar a alguien ahora
solo sabes
Vas a necesitar a alguien ahora
Etc
cuando ella esta llamando
En tu ventana
Y sabes que es hora de volver
Etc
Vas a necesitar a alguien ahora
Etc