Traducción de la letra de la canción Lucia - Maduar

Lucia (original)

Zamykáš na tri krát
Utekáš pred tým kto má ťa rád
Neveríš odvraciaš tvár
Ku krivým zrkadlám tam ťažko nájdeš
Lásku ktorú v odrazoch lámeš
Lucia skús nájsť ten kľúč
Ktorým je tvoje srdce zamknuté
Bez teba som tak sám
Na rukách putá mám
Lucia moje city tebou sú zatknuté
Lucia skús odkryť ten ľúč
V ktorom nájdeš svetlo mojich slov
Si to jediné čo mám
Vziať si ťa nenechám
Tak mi otvor idem za tebou
V hlave tisíckrát
Otáznik pri mám ťa rád
Nie som však šialený
Ja nenechám si ťa vziať
Vravíš kamarát
Kto to má rád
Ja cítim predsa viac
Nemôžem to vzdať
Aj keď mám z toho trochu strach

Lucia (traducción)

Te bloqueas tres veces
Huyes de quien te quiere
No crees, apartas la cara
Difícilmente encontrarás espejos torcidos allí.
El amor que rompes en los reflejos
Lucía, trata de encontrar la llave.
con el que tu corazón está cerrado
Estoy tan solo sin ti
tengo esposas en mis manos
Lucía, mis sentimientos por ti están detenidos
Lucía, trata de destapar el rayo
en el que encontraras la luz de mis palabras
eres lo unico que tengo
no dejare que te cases conmigo
Así que ábreme, te seguiré
mil veces en mi cabeza
Signo de interrogación con me gustas
aunque no estoy loco
no me casaré contigo
estas hablando amigo
a quien le gusta
me siento mas
no puedo rendirme
aunque me da un poco de miedo