Traducción de la letra de la canción Space - Maduar

Space (original)

Come to the other side of your mind
You can’t wait
It’s not so hard to find the fantasy’s light
Open your dream gate
Run everyday on the way to emotions
Uncover this space
It’s the world of imaginations
Free your soul and dance
Come on change your face
Defend every place
Of your magic space
Don’t be afraid if you may my friend
Come to the other side of your mind
Try to find the wonder light
Come give me your hand
(SPEECH):
Listen to me man
You can find your space
In yourself with us
Space, space, living in the space, space
Neverending space, space
Living in the unknown places
With new faces
(RAP):
Shine girls, shine girls shake your
Body to the riddim
Ya man, that I love
Generation of this riddim will never come too soon
Raggamuffins know that tiki tiki boom
It’s space, space, neverending space
Drop the bass you’re gonna keep your smile
Space, space, living in the space
Face to face we make a rub-a-dub style
Jump to the right, jump to the left
Come black and white don’t have a rest
Jump to the right, jump to the left
Jump, jump black and white we are the best
Jump to the right, jump to the left
Come black and white don’t have a rest
Jump to the right, jump to the left
Come on, come on, everybody we are the best

(traducción)

Ven al otro lado de tu mente
no puedes esperar
No es tan difícil encontrar la luz de la fantasía
Abre la puerta de tus sueños
Corre todos los días de camino a las emociones
Descubre este espacio
Es el mundo de las imaginaciones.
Libera tu alma y baila
Vamos, cambia tu cara
Defiende cada lugar
De tu espacio mágico
No tengas miedo si puedes mi amigo
Ven al otro lado de tu mente
Intenta encontrar la luz maravillosa
ven dame tu mano
(DISCURSO):
Escúchame hombre
Puedes encontrar tu espacio
En ti mismo con nosotros
Espacio, espacio, viviendo en el espacio, espacio
Espacio sin fin, espacio
Viviendo en los lugares desconocidos
Con caras nuevas
(RAP):
Brillan chicas, brillan chicas sacúdanse
Cuerpo al riddim
Ya hombre, eso me encanta
La generación de este riddim nunca llegará demasiado pronto
Raggamuffins saben que tiki tiki boom
Es espacio, espacio, espacio sin fin
Suelta el bajo, vas a mantener tu sonrisa
Espacio, espacio, viviendo en el espacio
Cara a cara hacemos un estilo rub-a-dub
Saltar a la derecha, saltar a la izquierda
Ven en blanco y negro, no descanses
Saltar a la derecha, saltar a la izquierda
Salta, salta en blanco y negro somos los mejores
Saltar a la derecha, saltar a la izquierda
Ven en blanco y negro, no descanses
Saltar a la derecha, saltar a la izquierda
Vamos, vamos, todos somos los mejores