Traducción de la letra de la canción Juliette - Maggie Reilly

Juliette (original)

You and me, we’ll go down in history
A love to last in time
You and me, our own special chemistry
The stars have all aligned
When we met, I felt a strange sensation
And I know you felt it too
When we met, the right combination
Made us feel the way we do
In a trance, victims of circumstance
The day your eyes met mine
Like a dream, the magic that’s passed between
The likes of you and I
When we met, I felt a strange sensation
And I know you felt it too
When we met, the right combination
Made us feel the way we do
You and me, forever it’s got to be
You’re always on my mind

Juliette (traducción)

tu y yo pasaremos a la historia
Un amor para perdurar en el tiempo
Tú y yo, nuestra propia química especial.
Las estrellas se han alineado
Cuando nos conocimos, sentí una extraña sensación.
Y sé que tú también lo sentiste
Cuando nos conocimos, la combinación correcta
Nos hizo sentir como lo hacemos
En trance, víctimas de las circunstancias
El día que tus ojos se encontraron con los míos
Como un sueño, la magia que se pasa entre
Los gustos de tú y yo
Cuando nos conocimos, sentí una extraña sensación.
Y sé que tú también lo sentiste
Cuando nos conocimos, la combinación correcta
Nos hizo sentir como lo hacemos
Tú y yo, para siempre tiene que ser
Siempre estás en mi mente