Traducción de la letra de la canción Syonia - Maggie Reilly

Syonia (original)

Fly away
I will be there with you
Even tho' you want to be free
You carry my love along
As you journey over the sea
And when you lie awake in the darkness
Thinking of me
In all your dreams remember the way
Our love used to be
Sail across the sea
But you know you could have
Flown with me
Over the top of the mountains
And the birds in the trees
Are singing their song
But you’re not here
To share it with me
And with me
You could be my love
Come to me
You know we could fly
Oh to me
And you be my love
Come to me

Syonia (traducción)

Alejarse
estaré allí contigo
Aunque quieras ser libre
Llevas mi amor contigo
Mientras viajas sobre el mar
Y cuando te acuestas despierto en la oscuridad
Pensando en mi
En todos tus sueños recuerda el camino
Nuestro amor solía ser
Navegar a través del mar
Pero sabes que podrías haberlo hecho
volado conmigo
Sobre la cima de las montañas
Y los pájaros en los árboles
Están cantando su canción
pero no estas aqui
Para compartirlo conmigo
Y conmigo
Tú podrías ser mi amor
Ven a mi
Sabes que podríamos volar
ay para mi
Y seas mi amor
Ven a mi