Traducción de la letra de la canción Take One Thing Along - Magnolia Electric Co.

Take One Thing Along (original)

We turn life and death around
Who each have earned our pain
God is not gone but is not sure
How we earned this thing that can stay ours
Take this one thing along
It is a sin but it is not wrong
It is a sin but it is not wrong
Take this one thing along
The twilight, you know it now by heart
What is quiet and what’s alone
Take this one thing along
If horizons ride before us
Who rides beside?
Who rides beside?
Leave this one thing behind
Turn the mirror to the door
Where death has come in the same place twice
Leave this one thing behind
Leave this one thing behind
Sorrow rides before us
Who rides beside?
Who rides beside?
Take this one along
Leave this one behind

(traducción)

Cambiamos la vida y la muerte
Quienes se han ganado nuestro dolor
Dios no se ha ido pero no está seguro
Cómo nos ganamos esto que puede seguir siendo nuestro
Llévate esta cosa
es un pecado pero no esta mal
es un pecado pero no esta mal
Llévate esta cosa
El crepúsculo, ahora lo sabes de memoria
Lo que está quieto y lo que está solo
Llévate esta cosa
Si los horizontes cabalgan delante de nosotros
¿Quién monta al lado?
¿Quién monta al lado?
Deja esto atrás
Gira el espejo hacia la puerta
Donde la muerte ha venido dos veces al mismo lugar
Deja esto atrás
Deja esto atrás
El dolor cabalga delante de nosotros
¿Quién monta al lado?
¿Quién monta al lado?
Llévate este contigo
Deja este atrás