| Припев:
| Coro:
|
| Наша ночь, наша ночь.
| Nuestra noche, nuestra noche
|
| Станет для нас незабываемой.
| Será inolvidable para nosotros.
|
| Оттолкнём все мысли прочь.
| Alejemos todos los pensamientos.
|
| Любовью будем очарованы.
| Estaremos encantados por el amor.
|
| Куплет 1:
| Verso 1:
|
| Светом глаз твоих я опленён.
| Me cautiva la luz de tus ojos.
|
| Проведем мы эту ночь вдвоем.
| Pasaremos esta noche juntos.
|
| В ночь зажгутся фонари любви.
| Por la noche, se encenderán las linternas del amor.
|
| Мне доверься, за собой мани.
| Confía en mí, mani te sigue.
|
| Разжигается огонь в сердцах.
| Un fuego se enciende en los corazones.
|
| Люблю нежность твоего лица.
| Me encanta la suavidad de tu rostro.
|
| Отпускаем мы все мысли прочь.
| Dejamos ir todos los pensamientos.
|
| Сердцу только сможешь ты помочь.
| Solo tú puedes ayudar al corazón.
|
| Куплет 2:
| Verso 2:
|
| В ночь реальны стали виражи.
| Los giros se hicieron reales en la noche.
|
| Отражались в них лишь я и ты.
| Sólo tú y yo nos reflejábamos en ellos.
|
| Невесома глубина души.
| Profundidad ingrávida del alma.
|
| Ее слышны звуки, в такт дыши.
| Sus sonidos se escuchan, respiran a tiempo.
|
| Я тобою просто опьянен.
| Solo estoy borracho contigo.
|
| Как болезнью стал я заражен.
| Cómo me infecté con la enfermedad.
|
| В омут глаз твоих я окунусь.
| Me sumergiré en el estanque de tus ojos.
|
| Этой ночью точно не вернусь… | no volveré esta noche... |