Traducción de la letra de la canción Bad Company - Major Accident

Bad Company (original)

Always someone’s going to criticize
Always someone puts you down
Always someone cuts you down to size
Always they push you around
Don’t measure up to their conformity
Don’t like the face that you wear
Don’t let you be what you want to be
Don’t like the way you don’t care
Should we not have our identity
Should we not make up our minds
Why should we be each others enemy
Why should we always toe the line
They try to tell you, it’s a passing faze
Be dead tomorrow, this youth cult craze
Live today, then you forget
You get from life, what you steal from it

(traducción)

Siempre alguien va a criticar
Siempre alguien te menosprecia
Siempre alguien te corta a la medida
Siempre te empujan
No estés a la altura de su conformidad
No me gusta la cara que pones
No dejes que seas lo que quieras ser
No me gusta la forma en que no te importa
¿No deberíamos tener nuestra identidad
¿No deberíamos decidirnos
¿Por qué deberíamos ser enemigos los unos de los otros?
¿Por qué siempre debemos seguir la línea?
Intentan decirte, es un aturdimiento pasajero
Muérete mañana, esta locura de culto juvenil
Vive hoy, luego te olvidas
Obtienes de la vida, lo que le robas