Traducción de la letra de la canción Empty Land - Макс Брух

Empty Land (original)

Ha, ha, this is an empty land, oh
Ha, ha, this is an empty land, oh
Ha, ha, this is an empty land, oh
Ha, ha, this is an empty land, oh
These desert hills, sand dunes caving in
Post-war, the nuclear fallout begins
No more running from the people in charge
Who say 'no, to fix it is a shot too far'
An empty land
An empty land
An empty land
An empty land
Empty rivers, tainted water — should be clean
All are shaking, living somewhere underneath
Electrics buzz, wires broken in the wall
Nightmares come fast —
The heat will torture, kill them all
An empty land
An empty land
An empty land
An empty land
An empty land
An empty land
Oh, when the sun turns black, and the clouds cave in
I want to see a blade of grass wash away our sins
An empty land
An empty land
An empty land
An empty land
An empty land
An empty land
An empty land
An empty land
An empty land
An empty land
Oooh

Empty Land (traducción)

Ja, ja, esta es una tierra vacía, oh
Ja, ja, esta es una tierra vacía, oh
Ja, ja, esta es una tierra vacía, oh
Ja, ja, esta es una tierra vacía, oh
Estas colinas desérticas, dunas de arena derrumbándose
Después de la guerra, comienza la lluvia radiactiva
No más huir de las personas a cargo
Quien dice 'no, arreglarlo es demasiado lejos'
Una tierra vacía
Una tierra vacía
Una tierra vacía
Una tierra vacía
Ríos vacíos, agua contaminada: debe estar limpia
Todos están temblando, viviendo en algún lugar debajo
Zumbido eléctrico, cables rotos en la pared
Las pesadillas vienen rápido—
El calor torturará, los matará a todos.
Una tierra vacía
Una tierra vacía
Una tierra vacía
Una tierra vacía
Una tierra vacía
Una tierra vacía
Oh, cuando el sol se vuelve negro, y las nubes se derrumban
Quiero ver una brizna de hierba lavar nuestros pecados
Una tierra vacía
Una tierra vacía
Una tierra vacía
Una tierra vacía
Una tierra vacía
Una tierra vacía
Una tierra vacía
Una tierra vacía
Una tierra vacía
Una tierra vacía
Oooh