| Welcome (original) | Welcome (traducción) |
|---|---|
| Steppin' round the outside | Steppin 'alrededor del exterior |
| Well there’s plenty to go around, so don’t be shy | Bueno, hay mucho para todos, así que no seas tímido. |
| Really, have your share | De verdad, ten tu parte |
| Well take a chance and just go there, I’ll pull out your chair | Bueno, arriésgate y ve allí, sacaré tu silla. |
| Come on, come on in | Vamos, entra |
| We don’t bark, we don’t bite, but for when we dig in | No ladramos, no mordemos, pero para cuando cavamos |
| Really, enjoy your stay | De verdad, disfruta de tu estancia. |
| Let us serve you | Déjanos servirte |
| What meal will it be today? | ¿Qué comida será hoy? |
| Woo… | Cortejar… |
| Please come in | Por favor entra |
| Make yourself at home | Siéntete como en casa |
| There are no boundaries | No hay fronteras |
| You’re free to roam | Eres libre de vagar |
| Just don’t look under the bed | No mires debajo de la cama |
| Keep your eyes on where you tread | Mantén tus ojos en donde pisas |
| Woo… | Cortejar… |
| Woo… | Cortejar… |
| Woo… | Cortejar… |
| Woo… | Cortejar… |
