| Karkari (original) | Karkari (traducción) |
|---|---|
| Ólmt hafið, í átt að landi | El mar turbulento, hacia tierra |
| Með ást, með ást, með ást, skýrt ég æpi á öldu | Con amor, con amor, con amor despejo el aullido de una ola |
| Blástu henni til mín yfir óðar öldur | Soplamelo por siglos |
| Blástu henni til mín yfir óðar öldur | Soplamelo por siglos |
| Ég bíð | esperaré |
| Strýk salt af hrjúfu hné | Frotar sal de una rodilla áspera |
| Ligg á milli steina sem flytja mig burt | Acuéstese entre las rocas que me llevan lejos |
| Blástu henni til mín yfir óðar öldur | Soplamelo por siglos |
| Blástu henni til mín yfir óðar öldur | Soplamelo por siglos |
| Ég bíð | esperaré |
| Blástu henni til mín | Soplalo para mi |
| Blástu henni til mín yfir óðar öldur | Soplamelo por siglos |
| Andaðu djúpt, beindu henni að mér | Toma una respiración profunda, apúntame |
| Blástu henni til mín yfir óðar öldur | Soplamelo por siglos |
| Ómþýtt hafið karkar öldur fyrir þig, frá þér | El mar sin traducir ondeará por ti, desde ti |
| Til mín | A mi |
