| Til Mín (original) | Til Mín (traducción) |
|---|---|
| Lá Lá ólíkt þér | Lá Lá a diferencia de ti |
| Yfir líkama minn þú syndir | Sobre mi cuerpo nadaste |
| Lágt lágt við læðust um | Bajo, bajo, nos arrastramos |
| En hugurinn minn hann segir | Pero mi mente dice |
| Við komust ekki hátt hátt | No llegamos muy alto |
| Ef við flækjumst inn undir skinni | Si nos enredamos bajo la piel |
| En ég vil gæta og passa þig | pero quiero cuidarte |
| Þó að endirinn sé eftir andartak | Aunque el final es después de un momento |
| Skýr og skorinort ég er | soy claro y conciso |
| Þú heyrir allt sem ég sagði aldrei | Nunca escuchaste nada de lo que dije |
| Búðu um líkama þinn eins og hann sé minn | Haz que tu cuerpo se parezca al mío |
| Ætli heyrist í mér? | ¿Me escuchas? |
| Já, kannski ef sjórinn er kyrr með þér | Sí, tal vez si el mar todavía está contigo |
| Skýr og skorinort ég er | soy claro y conciso |
| Þú heyrir allt sem ég sagði aldrei | Nunca escuchaste nada de lo que dije |
| Búðu um heiminn minn og ég verð þín | Crea mi mundo y seré tuyo |
| Skýr og skorinort ég verð | seré claro y conciso |
| Mun grípa um eyru þín um leið | Te agarrará las orejas de inmediato. |
| Um leið og ég sé að þú villtir mig | Tan pronto como veo que estás loco por mí |
| Ég finn lyktina af þér | Te puedo oler |
