Traducción de la letra de la canción Nə Bənövşə, Nə Qızılgül - Manaf Agayev

Nə Bənövşə, Nə Qızılgül (original)

Demişdin, bir aya gəlləm
Bir il oldu, sən gəlmədin
Göz yaşımdan namə yazdım
Mənim halımı bilmədin
Nə bənövşə, nə qızılgül
Sənin ətrini vermədi
Səndən sonra aşiq quşlar
Bizim eyvana gəlmədi
Nə bənövşə, nə qızılgül
Sənin ətrini vermədi
Səndən sonra aşiq quşlar
Bizim eyvana gəlmədi
Sən eşqimin Allahısan
Mən qəribin pənahısan
Gəl, yetiş mənim dadıma
Qəlbim yansa, günahısan
Nə bənövşə, nə qızılgül
Sənin ətrini vermədi
Səndən sonra aşiq quşlar
Bizim eyvana gəlmədi

Nə Bənövşə, Nə Qızılgül (traducción)

Dijiste, vendré en un mes
Ha pasado un año, no viniste
Escribí una carta de lágrimas
no sabias mi condicion
Ni violetas ni rosas
no olía a ti
Pájaros enamorados después de ti
No vino a nuestro balcón.
Ni violetas ni rosas
no olía a ti
Pájaros enamorados después de ti
No vino a nuestro balcón.
eres el dios de mi amor
Soy un refugio para extraños
ven a mi gusto
Si mi corazón arde, eres culpable
Ni violetas ni rosas
no olía a ti
Pájaros enamorados después de ti
No vino a nuestro balcón.