Traducción de la letra de la canción Haykıracak Nefesim Kalmasa Bile - Manga

Haykıracak Nefesim Kalmasa Bile (original)

Her sabah uyandığında
Beni farz et yanında
Böylece kolaylaşır her şey birden
Bakarsın gelirim aniden
Fırsat verme gözyaşlarına
Söz geçmez anılara
Bugünü yaşamak dururken hâlâ
Dargınsın yarınlara
Haykıracak nefesim kalmasa bile
Ellerim uzanır
Gözlerim görmesin, bulurum yine
Kalbim dursun, çarpar seninle
Haykıracak nefesim kalmasa bile
Ellerim uzanır olduğun yere
Gözlerim görmese ben bulurum yine
Kalbim durmuşsa inan çarpar seninle
Her sabah uyandığında
Beni farz et yanında
Böylece kolaylaşır her şey birden
Bakarsın gelirim aniden
Her güzel şey çabuk biter
Soldular dünkü çiçekler
Ne dostlar ne geçen mutlu günler
Bizimle hep beraberler
Aşk başkadır bunlardan
Döner gelir uzaklardan
Bir ses bir şarkıyla bazen
Hemen başlar sıfırdan
Haykıracak nefesim kalmasa bile
Ellerim uzanır olduğun yere
Gözlerim görmese ben bulurum yine
Kalbim durmuşsa inan çarpar seninle
Fırsat verme gözyaşlarına
Söz geçmez anılara
Bugünü yaşamak dururken hâlâ
Dargınsın yarınlara
Haykıracak nefesim kalmasa bile
Ellerim uzanır olduğun yere
Gözlerim görmese ben bulurum yine
Kalbim durmuşsa inan çarpar seninle

Haykıracak Nefesim Kalmasa Bile (traducción)

Cada mañana cuando te despiertas
Supongamos que estoy a tu lado
Entonces todo se vuelve más fácil a la vez.
Ya ves, vendré de repente.
No le des oportunidad a las lágrimas
Sin palabras para los recuerdos
Mientras todavía vive hoy
estas enojado con el mañana
Incluso si estoy sin aliento para gritar
mis manos se estiran
Deja que mis ojos vean, volveré a encontrar
Deja que mi corazón se detenga, late contigo
Incluso si estoy sin aliento para gritar
mis manos llegan donde tu estas
Si mis ojos no ven, lo volveré a encontrar
Si mi corazón se ha detenido créeme que contigo late
Cada mañana cuando te despiertas
Supongamos que estoy a tu lado
Entonces todo se vuelve más fácil a la vez.
Ya ves, vendré de repente.
Todas las cosas buenas terminan rápido
Las flores de ayer se marchitaron
No pasaron ni amigos ni dias felices
siempre estan con nosotros
el amor es diferente
viene de muy lejos
A veces una voz con una canción
Empezar desde cero
Incluso si estoy sin aliento para gritar
mis manos llegan donde tu estas
Si mis ojos no ven, lo volveré a encontrar
Si mi corazón se ha detenido créeme que contigo late
No le des oportunidad a las lágrimas
Sin palabras para los recuerdos
Mientras todavía vive hoy
estas enojado con el mañana
Incluso si estoy sin aliento para gritar
mis manos llegan donde tu estas
Si mis ojos no ven, lo volveré a encontrar
Si mi corazón se ha detenido créeme que contigo late