| Balkanska (original) | Balkanska (traducción) |
|---|---|
| Oluja se sprema, | la tormenta se acerca, |
| Mjesec nadire s istoka, | La luna sale por el este, |
| u svojoj snazi, | en su fuerza, |
| zapocinje oluja. | comienza la tormenta. |
| Pjev sirena, | sirena sirena, |
| zakletva krvi, | Juramento de sangre |
| spremni za gorki kraj, | listo para el amargo final, |
| marširamo mi prvi. | marchamos primero. |
| Dok vjetar obavija gore, | A medida que el viento se envuelve, |
| naš prah na polju, | nuestro polvo en el campo, |
| zlatne snove upija povijest, | los sueños dorados son absorbidos por la historia, |
| dok čelik piše pobjede. | mientras el acero escribe victorias. |
| Pjev sirena, | sirena sirena, |
| zakletva krvi, | Juramento de sangre |
| spremni za gorki kraj, | listo para el amargo final, |
| marširamo mi prvi. | marchamos primero. |
| Dok vjetar obavija gore, | A medida que el viento se envuelve, |
| naš prah na polju, | nuestro polvo en el campo, |
| zlatne snove upija povijest, | los sueños dorados son absorbidos por la historia, |
| dok čelik piše pobjede. | mientras el acero escribe victorias. |
| Piše pobjede, piše pobjede... | Escribe victorias, escribe victorias... |
| Piše pobjede, piše pobjede... | Escribe victorias, escribe victorias... |
