| Vila (original) | Vila (traducción) |
|---|---|
| Oj naša krasna Vila | Oh nuestra hermosa Villa |
| Što si naše snove snila | Lo que soñaste de nuestros sueños |
| Što tvoje tilo gleda sa visina | Lo que tu cuerpo desprecia |
| Kruh i vino nama podarila | Ella nos dio pan y vino |
| Sudbina nekad kroji | El destino a veces da forma |
| nekad se kosi pa onda stoji | a veces se corta y luego se para |
| Ali sada divojka mlada | Pero ahora la chica es joven |
| čeka njenu žrtvu sama | esperando sola a su victima |
| Za svoj narod i svoje misto | Por su gente y su lugar |
| Za svoju dušu i da bude čisto | Para tu alma y ser puro |
| Ona mora poći tamo | ella tiene que ir alli |
| Za spasiti svoje misto malo | Para guardar un poco tu lugar |
| Od njene žrtve polje rodilo | De su sacrificio el campo dio a luz |
| A njene želje selo ostvarilo | Y sus deseos se hicieron realidad |
| Svaki pun mjesec odlaze | Salen cada mes completo |
| A godine u idili prolaze | Y los años pasan en idilio |
