Traducción de la letra de la canción Ringing Bell - Maps & Atlases

Ringing Bell (original)

Thought I saw the last of your warmth leave
I saw it leaving in your eyes
Can’t believe how much I still need
Can’t believe how little I know why
While abandoning your facial chapel
We’re listening to your favorite songs
Strange to think that you know what comes after
While here the music just keeps playing on
While here the music just keeps playing on
It’s hard to tell, it’s hard to say
Who’s strings might swell on any given day
But I still feel you around me
It’s hard to say, it’s hard to tell
It’s hard to say, it’s hard to tell
But I still feel you around me
Like the remnants of a ringing bell
But I still feel you around me
Like the remnants of a ringing bell
Thought I saw the last of your warmth leave
But I thought you still might need my shoes
Somehow I’d like to still believe
That they might be of some use
While abandoning your facial chapel
We’re listening to your favorite songs
Strange to think that you know what comes after
While here the music just keeps playing on
While here the music just keeps playing on
It’s hard to tell, it’s hard to say
Who’s strings might swell on any given day
But I still feel you around me
It’s hard to say, it’s hard to tell
It’s hard to say, it’s hard to tell
But I still feel you around me
Like the remnants of a ringing bell
But I still feel you around me
Like the remnants of a ringing bell
But I still feel you around me
Like the remnants of a ringing bell
I still feel you around me
I still feel you around me

(traducción)

Pensé que vi salir lo último de tu calor
Lo vi salir en tus ojos
No puedo creer cuánto todavía necesito
No puedo creer lo poco que sé por qué
mientras abandonas tu capilla facial
Estamos escuchando tus canciones favoritas
Es extraño pensar que sabes lo que viene después
Mientras aquí la música sigue sonando
Mientras aquí la música sigue sonando
Es difícil de decir, es difícil de decir
Las cuerdas de quién podrían hincharse en un día determinado
Pero todavía te siento a mi alrededor
Es difícil de decir, es difícil de decir
Es difícil de decir, es difícil de decir
Pero todavía te siento a mi alrededor
Como los restos de una campana que suena
Pero todavía te siento a mi alrededor
Como los restos de una campana que suena
Pensé que vi salir lo último de tu calor
Pero pensé que aún podrías necesitar mis zapatos
De alguna manera me gustaría seguir creyendo
Que puedan ser de alguna utilidad
mientras abandonas tu capilla facial
Estamos escuchando tus canciones favoritas
Es extraño pensar que sabes lo que viene después
Mientras aquí la música sigue sonando
Mientras aquí la música sigue sonando
Es difícil de decir, es difícil de decir
Las cuerdas de quién podrían hincharse en un día determinado
Pero todavía te siento a mi alrededor
Es difícil de decir, es difícil de decir
Es difícil de decir, es difícil de decir
Pero todavía te siento a mi alrededor
Como los restos de una campana que suena
Pero todavía te siento a mi alrededor
Como los restos de una campana que suena
Pero todavía te siento a mi alrededor
Como los restos de una campana que suena
Todavía te siento a mi alrededor
Todavía te siento a mi alrededor