Traducción de la letra de la canción Esse Cara / Bodas De Prata - Maria Bethânia

Esse Cara / Bodas De Prata (original)

Ah, que esse cara tem me consumido
A mim e a tudo que eu quis
Com seus olhinhos infantis
Como os olhos de um bandido
Ah, que esse cara tem me consumido
A mim e a tudo que eu quis
Com seus olhinhos infantis
Como os olhos de um bandido
Ele está na minha vida porque quer
Eu estou pra o que der e vier
Ele chega ao anoitecer
Quando vem a madrugada ele some
Ele é quem quer
Ele é o homem
Eu sou apenas uma mulher
Ah, que esse cara tem me consumido
A mim e a tudo que eu quis
Com seus olhinhos infantis
Como os olhos de um bandido
Ah, que esse cara tem me consumido
A mim e a tudo que eu quis
Com seus olhinhos infantis
Como os olhos de um bandido
Ele está na minha vida porque quer
Eu estou pra o que der e vier
Ele chega ao anoitecer
Quando vem a madrugada ele some
Ele é quem quer
Ele é o homem
Eu sou apenas uma mulher
Beijando teus lindos cabelos
Que a neve do tempo marcou
Eu trago nos olhos molhados
A imagem que nada mudou
Estavas vestida de branco
Sorrindo e querendo chorar
Feliz, assim, olhando para mim
Que nunca deixei de te amar

Esse Cara / Bodas De Prata (traducción)

Ay que este tipo me ha consumido
Yo y todo lo que quería
Con tus ojos de niño
Como los ojos de un matón
Ay que este tipo me ha consumido
Yo y todo lo que quería
Con tus ojos de niño
Como los ojos de un matón
El esta en mi vida porque quiere
estoy para lo que venga
llega al anochecer
Cuando llega el alba, desaparece
el es quien sea
El es el hombre
solo soy una mujer
Ay que este tipo me ha consumido
Yo y todo lo que quería
Con tus ojos de niño
Como los ojos de un matón
Ay que este tipo me ha consumido
Yo y todo lo que quería
Con tus ojos de niño
Como los ojos de un matón
El esta en mi vida porque quiere
estoy para lo que venga
llega al anochecer
Cuando llega el alba, desaparece
el es quien sea
El es el hombre
solo soy una mujer
besando tu hermoso cabello
Que la nieve del tiempo marcó
lo traigo en ojos mojados
La imagen de que nada ha cambiado
estabas vestida de blanco
Sonriendo y con ganas de llorar
Feliz, así, mirándome
Que nunca deje de amarte