Traducción de la letra de la canción Eu Que Não Sei Quase Nada Do Mar - Maria Bethânia

Eu Que Não Sei Quase Nada Do Mar (original)

Garimpeira da beleza te achei na beira de você me achar
Me agarra na cintura, me segura e jura que não vai soltar
E vem me bebendo toda, me deixando tonta de tanto prazer
Navegando nos meus seios, mar partindo ao meio, não vou esquecer
Eu que não sei quase nada do mar descobri que não sei nada de mim
Clara noite rara nos levando além da arrebentação
Já não tenho medo de saber quem somos na escuridão
Clara noite rara nos levando além da arrebentação
Já não tenho medo de saber quem somos na escuridão
Me agarrei em seus cabelos, sua boca quente pra não me afogar
Tua língua correnteza lambe minhas pernas como faz o mar
E vem me bebendo toda me deixando tonta de tanto prazer
Navegando nos meus seios, mar partindo ao meio, não vou esquecer
Eu que não sei quase nada do mar descobri que não sei nada de mim
Clara noite rara nos levando além da arrebentação
Já não tenho medo de saber quem somos na escuridão
Clara noite rara nos levando além da arrebentação
Já não tenho medo de saber quem somos na escuridão

Eu Que Não Sei Quase Nada Do Mar (traducción)

Prospector de belleza te encontré al borde de que me encontraras
Me agarra por la cintura, me agarra y jura que no me suelta
Y me ha estado bebiendo todo, mareándome de tanto placer
Navegando en mis pechos, el mar partiéndose por la mitad, no lo olvidaré
Yo, que no sé casi nada del mar, descubrí que no sé nada de mí.
Clara noche rara que nos lleva más allá de las olas
Ya no tengo miedo de saber quiénes somos en la oscuridad
Clara noche rara que nos lleva más allá de las olas
Ya no tengo miedo de saber quiénes somos en la oscuridad
Me aferré a su pelo, a su boca caliente para no ahogarme
Tu lengua actual lame mis piernas como el mar
Me ha estado bebiendo todo, mareándome de placer
Navegando en mis pechos, el mar partiéndose por la mitad, no lo olvidaré
Yo, que no sé casi nada del mar, descubrí que no sé nada de mí.
Clara noche rara que nos lleva más allá de las olas
Ya no tengo miedo de saber quiénes somos en la oscuridad
Clara noche rara que nos lleva más allá de las olas
Ya no tengo miedo de saber quiénes somos en la oscuridad