Traducción de la letra de la canción Lama - Maria Bethânia

Lama (original)

Se eu quiser fumar, eu fumo
Se eu quiser beber, eu bebo
Não me interessa mais ninguém
Se o meu passado foi lama
Hoje quem me difama
Viveu na lama também
Comendo a mesma comida
Bebendo a minha bebida
Respirando o mesmo ar
E hoje, por ciúme ou por despeito
Achar-se com o direito de querer me humilhar
Quem foste tu?
Quem és tu?
Não és nada!
Se na vida fui errada
Tu foste errado também
Se eu errei, se pequei
Não importa!
Se a esta hora estou morta
Prá mim, morreste também

Lama (traducción)

Si quiero fumar, fumo
Si quiero beber, bebo
ya no me importa
Si mi pasado fuera barro
hoy quien me difama
Vivió en el barro también
Comiendo la misma comida
bebiendo mi bebida
respirando el mismo aire
Y hoy por celos o por despecho
Sintiéndome con derecho a quererme humillar
¿Quién eras?
¿Quién eres tú?
¡No eres nadie!
si en la vida me equivoque
también te equivocaste
Si cometí un error, si pequé
¡No importa!
Si a esta hora estoy muerto
Por mi tu tambien moriste