Traducción de la letra de la canción Mad Mad Me - Maria Muldaur

Mad Mad Me (original)

Carrying on the conversation
Looking in your eyes
The words they seem to pass us by
You know as well as I
How many kinds of tribulation
Must a friend endure
The years will leave a man unsure
Of where to beg when he is poor
Oh baby, how I love you
Mad as I think you are
Guess you think I’m crazy too
But mad mad me I love you
Oh baby, how I love you
Mad as I think you are
Guess you think I’m crazy too
But mad mad me I love you
Carrying on with a word is mindless
Your eyes aflame to me
They jump and burn and make me see
How much to you I want to be

(traducción)

Continuar la conversación
Mirando en tus ojos
Las palabras que parecen pasarnos por alto
sabes tan bien como yo
¿Cuántas clases de tribulación
¿Debe un amigo soportar
Los años dejarán a un hombre inseguro
De donde mendigar cuando es pobre
Ay bebe como te amo
Loco como creo que estás
Supongo que piensas que estoy loco también
Pero loco loco yo te amo
Ay bebe como te amo
Loco como creo que estás
Supongo que piensas que estoy loco también
Pero loco loco yo te amo
Continuar con una palabra no tiene sentido
Tus ojos en llamas para mí
Saltan y queman y me hacen ver
Cuanto para ti quiero ser