Traducción de la letra de la canción Aguridă - Maria Tãnase

Aguridă (original)

Agurida, Agurida
Puica neicai a dorita
Ah m®nca-ti-as gurita fripta
Ochisorii sa ti-i beau
Ochisorii sa ti-i beau
Ћntr-un pahar de clestar
Ћntr-un pahar de clestar
Ca dupa drumuri nu mai stau
Si vino neicuta calare
Ca trece Dunarea mare
Si te taie la picioare
Si te taie la picioare
Si de-o fi dor dupa nevasta
Sa-ti lasi calul sa mai pasca
Da, dar de-o fi dorul dupa muma
ЋmЇ fac calul tot o spuma.

Aguridă (traducción)

Agurida, Agurida
Pica neicai a dorita
Ah, todavía tendría la boca frita
Déjame beber tus copas
Déjame beber tus copas
En un vaso de clestar
En un vaso de clestar
ya no me quedo en el camino
vino a montar
Mientras el Gran Danubio cruza
Y te corta hasta los pies
Y te corta hasta los pies
Y extrañar a su esposa
Deja pastar a tu caballo
Si, pero extraño a su mamá.
Hago del caballo una espuma.