Traducción de la letra de la canción Place of Nothing - Marianas Rest

Place of Nothing (original)

There is no point to act
If there is no tomorrow
In a place of nothing
We are all born and raised denied of rights
Stuck in a world of easy solutions
Simplified and stripped to a frame
A blank tape for someone to play
Amongst an audience of deaf and the dull
Dressed to impress the blind
In a universe of dark stars
Words like firebombs thrown in masses
Just in time to watch the world burn
Dream bliss movement through coma
Filtered feelings and senseless acts
Injected thoughts, predictable future
Destroyed bodies come with shattered egos
Storm bent trees stripped of leaves
Waiting for a spring that never comes
Dried up roots aching for water
Useless reach for an ever setting sun
There is no reason to act
For there is no tomorrow
In a kingdom of failures
Walk through fire just to get drowned
Stand up to hear the gospel of damned
Soothing hymns for the forsaken
An observer on the deck of Mary Celeste
And weather is looking fine
Delay time to hear the attrition of minds
In the market of bad ideas
Every soul is a price taker
We are all done here, pour salt on the ground

Place of Nothing (traducción)

No tiene sentido actuar
Si no hay un mañana
En un lugar de nada
Todos nacemos y crecimos privados de derechos
Atrapado en un mundo de soluciones fáciles
Simplificado y reducido a un marco
Una cinta en blanco para que alguien la reproduzca
Entre una audiencia de sordos y tontos
Vestida para impresionar a los ciegos
En un universo de estrellas oscuras
Palabras como bombas incendiarias lanzadas en masa
Justo a tiempo para ver arder el mundo
Movimiento de la felicidad del sueño a través del coma.
Sentimientos filtrados y actos sin sentido
Pensamientos inyectados, futuro predecible
Los cuerpos destruidos vienen con egos destrozados
Árboles doblados por tormentas despojados de hojas
Esperando una primavera que nunca llega
Raíces secas que duelen por agua
Alcance inútil para un sol poniente
No hay razón para actuar
Porque no hay mañana
En un reino de fracasos
Camina a través del fuego solo para ahogarte
Ponte de pie para escuchar el evangelio de los condenados
Himnos relajantes para los desamparados
Un observador en la cubierta del Mary Celeste
Y el clima se ve bien
Tiempo de retraso para escuchar el desgaste de las mentes
En el mercado de las malas ideas
Cada alma es un tomador de precios
Todos hemos terminado aquí, vierte sal en el suelo