Traducción de la letra de la canción Just Takes Time - Mark Bryan

Just Takes Time (original)

Jenny’s on a holiday far away
You know she’s gone for good and you miss her
You think she’s coming home and you’re wasted
And you wake to find
That if you care then you’ll be there
You gotta try a little harder
It just takes time
Stopped in town yesterday on my way to Baltimore
To play for the evening, I never thought to call
And I learned today that it’ll never be the same
You can’t recapture anything that isn’t of it’s time
But if you care then you’ll be there
You gotta try a little harder
It just takes time
It just takes time, it just takes time
And it just takes time
And we’re out of touch but
There’s really no one left to blame
When your feet are on the ground
The past just drifts away
But if you care the you’ll be there
You gotta try a little harder
It just takes time

(traducción)

Jenny está de vacaciones lejos
Sabes que se ha ido para siempre y la extrañas
Crees que ella va a volver a casa y estás perdido
Y te despiertas para encontrar
Que si te importa entonces estarás allí
Tienes que esforzarte un poco más
solo toma tiempo
Paré en la ciudad ayer de camino a Baltimore
Para jugar por la noche, nunca pensé en llamar
Y aprendí hoy que nunca será lo mismo
No puedes recuperar nada que no sea de su tiempo
Pero si te importa, entonces estarás allí
Tienes que esforzarte un poco más
solo toma tiempo
Solo toma tiempo, solo toma tiempo
Y solo toma tiempo
Y estamos fuera de contacto, pero
Realmente no hay nadie a quien culpar
Cuando tus pies están en el suelo
El pasado simplemente se aleja
Pero si te importa, estarás allí
Tienes que esforzarte un poco más
solo toma tiempo