Traducción de la letra de la canción Glocken läuten - Marlene Dietrich

Glocken läuten (original)

Candles glowing
On the tree, it’s christmas
Little eyes are gleaming
Older ones' are dreaming
Candles glowing
Giving happiness
To all people
Everywhere on earth
Candles glowing
Silent snowflakes falling
Joyous hearts are singing
Christmas bells are ringing
People praying
Everywhere you go
Peace is, what we
Always want to know
Candles glowing
That this world be so

Glocken läuten (traducción)

Velas encendidas
En el árbol, es navidad
Los ojitos brillan
Los mayores están soñando
Velas encendidas
dando felicidad
a todas las personas
En todas partes de la tierra
Velas encendidas
Copos de nieve cayendo en silencio
Corazones alegres están cantando
suenan las campanas de navidad
gente orando
Cualquier parte que vayas
La paz es, lo que nosotros
Siempre quiero saber
Velas encendidas
Que este mundo sea así