Traducción de la letra de la canción Absorb Those Numbers - Marnie Stern

Absorb Those Numbers (original)

As your breath catches up from where you began
The memory’s the sum of Hey now
To see you at the end
My marathon man
Your breath catching fire
Some say the clock is the memory framed
Some know the memory by what it’s named
As your breath catches up from where you began
The memory’s the sum of Hey now where does this begin and
Hey now where does it end?
Hey now where does this begin and
Hey now where does it end?
To see you at the end
My marathon man
Your breath catching fire
Catching fire
Catching fire
Hey now where does it end?
As your breath catches up from where you began
The memory’s the sum of Hey now where does this begin and
Hey now where does it end?
(Repeats x 4)
To see you at the end
My marathon man
Your breath catching fire
Catching fire
Catching fire

(traducción)

A medida que tu aliento se recupera desde donde comenzaste
La memoria es la suma de Oye, ahora
Para verte al final
Mi hombre de maratón
Tu aliento prendiendo fuego
Algunos dicen que el reloj es la memoria enmarcada
Algunos conocen la memoria por su nombre
A medida que tu aliento se recupera desde donde comenzaste
La memoria es la suma de Oye, ahora, ¿dónde comienza esto y
Oye, ¿dónde termina?
Oye, ahora, ¿dónde comienza esto y
Oye, ¿dónde termina?
Para verte al final
Mi hombre de maratón
Tu aliento prendiendo fuego
prendiendo fuego
prendiendo fuego
Oye, ¿dónde termina?
A medida que tu aliento se recupera desde donde comenzaste
La memoria es la suma de Oye, ahora, ¿dónde comienza esto y
Oye, ¿dónde termina?
(Se repite x 4)
Para verte al final
Mi hombre de maratón
Tu aliento prendiendo fuego
prendiendo fuego
prendiendo fuego