Traducción de la letra de la canción Die for You - Mary Hopkin

Die for You (original)

If I should lose
All trace of common sense
And trade my pride
For a place in your affection
Never asked the reason why
I don’t even understand it myself
When you passed me by
I touched your hand
You don’t even notice
Don’t you know I’d die for ya
I’m yours for the takin'
Don’t you know I’d die for ya
Feel my body achin'
If I should fail
In my quest for your attention
I turn my face again
One last time in your direction
I feel your eyes upon me now
You don’t even see that I’m here
So I’ll say goodbye
I touch your face
You don’t even notice
Don’t you know I’d die for ya
I’m yours for the takin'
Don’t you know I’d die for ya
Feel my heart is breakin'
Don’t you know I’d die for ya
I’m yours for the takin'
Don’t you know I’d die for ya
Feel my heart is breakin'

Die for You (traducción)

Si debo perder
Todo rastro de sentido común
Y cambiar mi orgullo
Por un lugar en tu afecto
Nunca pregunté la razón por la cual
ni yo mismo lo entiendo
Cuando me pasaste
Toqué tu mano
ni siquiera te das cuenta
¿No sabes que moriría por ti?
Soy tuyo para tomar
¿No sabes que moriría por ti?
Siente mi cuerpo doliendo
Si debo fallar
En mi búsqueda de tu atención
Vuelvo mi cara de nuevo
Una última vez en tu dirección
Siento tus ojos sobre mí ahora
Ni siquiera ves que estoy aquí.
Así que me despediré
toco tu cara
ni siquiera te das cuenta
¿No sabes que moriría por ti?
Soy tuyo para tomar
¿No sabes que moriría por ti?
Siente que mi corazón se está rompiendo
¿No sabes que moriría por ti?
Soy tuyo para tomar
¿No sabes que moriría por ti?
Siente que mi corazón se está rompiendo