Traducción de la letra de la canción Hope Is - Mary Hopkin

Hope Is (original)

Hope, he’ll set your heart on fire
Hope, he’ll build your mountain higher
Hope is all, hope you have
When you need some kind of light
He’s that glimmer in darkest night
Freedom, now that he has found you
Freedom, how he will surround you
And you’ll never rest again
'Til he holds you in his arms and then
Oh, you’ll want your freedom to the end
If your heart is broken
And there’s no way open
Hope is there to see you through
When your life it binds you
Leave it all behind you
Freedom’s always there for you
Love, love if you can’t escape it
Love, he’ll take your heart and break it
Then your open wounds he’ll bind
'Cause he never meant to be unkind
Oh, love is sweet but love is blind
And you’ll never love again
Oh, you’ll never, never, never
Oh, you’ll never love again

(traducción)

Esperanza, él prenderá fuego a tu corazón
Esperanza, él construirá tu montaña más alta
La esperanza es todo, espero que tengas
Cuando necesitas algún tipo de luz
Él es ese destello en la noche más oscura
Libertad, ahora que te ha encontrado
Libertad, cómo te rodeará
Y nunca volverás a descansar
Hasta que te tenga en sus brazos y luego
Oh, querrás tu libertad hasta el final
Si tu corazón está roto
Y no hay camino abierto
La esperanza está ahí para verte a través
Cuando tu vida te ata
Déjalo todo atrás
La libertad siempre está ahí para ti
Amor, amor si no puedes escapar
Amor, él tomará tu corazón y lo romperá
Entonces tus heridas abiertas él las atará
Porque él nunca tuvo la intención de ser desagradable
Oh, el amor es dulce pero el amor es ciego
Y nunca volverás a amar
Oh, nunca, nunca, nunca
Oh, nunca volverás a amar