
Fecha de emisión: 14.01.2009
Etiqueta de registro: Mary Hopkin
Idioma de la canción: inglés
Long Time Ago(original) |
Seems like such a long time ago |
I was walking on a lonely road |
Getting tired of dreaming alone |
Like all the lonely people I had known |
Seems like such a long time ago |
There was no one who would share my song |
I was just a girl far from home |
But I became a woman when you came along |
We spent the whole night talking |
You said you’d like to see the sunrise |
But in the gold of morning |
T’was nothing that I had not seen in your eyes |
You were so afraid to touch me |
Thought I was too young to know |
So I just watched you sleeping |
Then you woke and said to me |
«The night is cold it frightens me |
And I could sleep so easy next to you» |
Wasn’t very long ago |
You said that you would like to share my road |
Then you started singing my song |
Sat so many nights a-waiting |
Let’s not spend a moment’s wasting |
Time 'cause we have very far to go |
I will go if you will take me |
I have never had a lover |
I am young but I am so alone |
We spent the whole night talking |
But in the gold of morning |
(traducción) |
Parece que fue hace tanto tiempo |
Iba caminando por un camino solitario |
Cansarse de soñar solo |
Como todas las personas solitarias que había conocido |
Parece que fue hace tanto tiempo |
No había nadie que compartiera mi canción |
yo solo era una chica lejos de casa |
Pero me convertí en mujer cuando llegaste |
pasamos toda la noche hablando |
Dijiste que te gustaría ver el amanecer |
Pero en el oro de la mañana |
No era nada que no hubiera visto en tus ojos |
Tenías tanto miedo de tocarme |
Pensé que era demasiado joven para saber |
Así que solo te vi dormir |
Entonces te despertaste y me dijiste |
«La noche es fría me da miedo |
Y podría dormir tan tranquilo a tu lado» |
no fue hace mucho |
Dijiste que te gustaría compartir mi camino |
Entonces empezaste a cantar mi canción |
Pasé tantas noches esperando |
No gastemos ni un momento desperdiciando |
Tiempo porque tenemos muy lejos por recorrer |
Iré si me llevas |
nunca he tenido un amante |
Soy joven pero estoy tan solo |
pasamos toda la noche hablando |
Pero en el oro de la mañana |
Nombre | Año |
---|---|
Those Were The Days ft. Mary Hopkin, The Moscow Circus, Porter Wagoner | 2006 |
There's No Business Like Show Business ft. Ирвинг Берлин | 1969 |
Goodbye | 2020 |
The Honeymoon Song | 1969 |
Young Love | 1969 |
Sparrow | 1969 |
Let My Name Be Sorrow | 1970 |
The Puppy Song | 1969 |
Happiness Runs (Pebble And The Man) | 2009 |
Love Is The Sweetest Thing | 1969 |
Prince En Avignon | 1969 |
Someone To Watch Over Me | 1969 |
Fields Of St. Etienne | 2009 |
Aderyn Llwyd | 2010 |
Pleserau Serch | 2010 |
Voyage Of The Moon | 1969 |
Trust Once More | 2007 |
Only Lovers Decide | 2007 |
Cherry Tree Carol | 2020 |
Mary Had A Baby | 2020 |