Traducción de la letra de la canción Shamarack - Mary Hopkin

Shamarack (original)

Did you never want to go back
To the little life you left?
Did you ever want to shake off
Just like water all the troubles in your head
With a magical word?
Shamarack, get some time back
Sharmaroo, there is nothing I cannot do
Shamareye, I don’t want to cry
Shamaree, I just want to be
Did you never lose your lover
On the way to memories?
Did you ever look at the sky
And see a bird in the trees and wished to fly
With a magical word?
Shamarack, get my lover back
Shamaroo, bring him back with you
Shamareye, I would like to fly
Shamaree, I’d love to be free
Shamarack, get my lover back
Shamaroo, bring him back with you
Sharmareye, I would like to fly
Shamaree, I’d love to be free
Shamaree
Shamarack, get my lover back
Shamaroo, bring him back with you
Shamaroo

Shamarack (traducción)

¿Nunca quisiste volver?
¿A la poca vida que dejaste?
¿Alguna vez quisiste sacudirte?
Como el agua todos los problemas en tu cabeza
¿Con una palabra mágica?
Shamarack, recupera algo de tiempo
Sharmaroo, no hay nada que no pueda hacer
Shamareye, no quiero llorar
Shamaree, solo quiero ser
¿Nunca perdiste a tu amante?
¿De camino a los recuerdos?
¿Alguna vez miraste al cielo?
Y vi un pájaro en los árboles y deseó volar
¿Con una palabra mágica?
Shamarack, recupera a mi amante
Shamaroo, tráelo contigo
Shamareye, me gustaría volar
Shamaree, me encantaría ser libre
Shamarack, recupera a mi amante
Shamaroo, tráelo contigo
Sharmareye, me gustaría volar
Shamaree, me encantaría ser libre
Shamaree
Shamarack, recupera a mi amante
Shamaroo, tráelo contigo
Shamaroo