Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Valentine, artista - Mary Hopkin.
Fecha de emisión: 31.08.2020
Idioma de la canción: inglés
Valentine(original) |
As she gazes from her window |
There’s someone she’s waiting for |
Satin slippers and invitations |
Scattered around her on the floor |
All the memories blend together |
All the faces look the same |
She holds a photo of a young man |
Still, she can’t recall his name |
But she remembers hearts and roses |
I’ll be yours if you’ll be mine |
She remembers hearts and roses |
Will you be my Valentine? |
Through the night, they danced together |
Passion veiled in every word |
Old flames and old heartaches |
Strong emotions, now barely stirred |
She beguiled them with her favours |
Won them over with her charms |
And the broken-hearted boy |
Forgotten, in her lover’s arms |
But she remembers hearts and roses |
I’ll be yours if you’ll be mine |
She remembers hearts and roses |
Will you be my Valentine? |
Now she’s standing at her window |
See her from the street below |
As she waves to every stranger |
Crying out as they come and go |
No more trails of handsome suitors |
Leaving flowers at her door |
And the young man in the photo |
She doesn’t know him any more |
But she remembers hearts and roses |
I’ll be yours if you’ll be mine |
She remembers hearts and roses |
Will you be my Valentine? |
(traducción) |
Mientras ella mira desde su ventana |
Hay alguien que ella está esperando |
Pantuflas de raso e invitaciones |
Dispersos a su alrededor en el suelo |
Todos los recuerdos se mezclan |
Todas las caras se ven iguales |
Ella sostiene una foto de un hombre joven. |
Aún así, ella no puede recordar su nombre. |
Pero ella recuerda corazones y rosas |
Seré tuyo si tú eres mía |
Ella recuerda corazones y rosas. |
¿Serías mi San Valentín? |
A través de la noche, bailaron juntos |
Pasión velada en cada palabra |
Viejas llamas y viejos dolores de cabeza |
Emociones fuertes, ahora apenas agitadas |
Ella los engañó con sus favores |
Los conquistó con sus encantos |
Y el chico con el corazón roto |
Olvidada, en los brazos de su amante |
Pero ella recuerda corazones y rosas |
Seré tuyo si tú eres mía |
Ella recuerda corazones y rosas. |
¿Serías mi San Valentín? |
Ahora ella está de pie en su ventana |
Verla desde la calle de abajo |
Mientras ella saluda a cada extraño |
Gritando mientras vienen y van |
No más rastros de pretendientes guapos |
Dejando flores en su puerta |
Y el joven de la foto |
ella ya no lo conoce |
Pero ella recuerda corazones y rosas |
Seré tuyo si tú eres mía |
Ella recuerda corazones y rosas. |
¿Serías mi San Valentín? |