Traducción de la letra de la canción Non Ignition - Masayoshi Yamazaki

Non Ignition (original)

よこしまな fool
受け売りな style
聞き飽きた phrase
無差別の rule
占いの truth
疑いの ism
それなりの blues
Running down！
焦り気味 Everybody 気分しだいで
ありのまま Wasting time
その熱も喉もと過ぎれば冷めていく
しけったポテトチップス
愛しのジョニーデップ
Fat free milk
足りないカルシウム
少年は老いやすく
すでに少女はエスケープ
それぞれの blues
Underground！
あまりに夢見がち こだわってても
すでに意味などない
望むものはもはやそこには無いから
焦り気味 Everybody 気分しだいで
ありのまま Wasting time 自分しだいで
いつの日にか Set me free ここを抜け出したくて
何気なく Make me happy
その熱も喉もと過ぎれば忘れてく

Non Ignition (traducción)

tonto astuto
estilo de venta
Cansado de escuchar frases
regla indiscriminada
La verdad de la adivinación
ismo sospechoso
blues decente
¡Corriendo por!
Sentirse impaciente Todo el mundo Depende de su estado de ánimo
Perder el tiempo como es
Si el calor va demasiado lejos en tu garganta, se enfriará.
patatas fritas crujientes
Mi amado Johnny Depp
Leche sin grasa
No hay suficiente calcio
Los chicos tienden a envejecer
Ya la niña se escapa
cada blues
¡Subterráneo!
Incluso si eres demasiado exigente con los sueños
ya no tiene sentido
Porque lo que quieres ya no está
Sentirse impaciente Todo el mundo Depende de su estado de ánimo
Perder el tiempo como es
Algún día libérame quiero salir de aquí
casualmente hazme feliz
Olvidaré ese calor si es demasiado gutural