Traducción de la letra de la canción SPRITE - Masked Man, Caim, Garrett.

SPRITE (original)

Bitch i’m fried, we can get it poppin' if you really wanna try
I see through the smoke inside the scope and hit his eye
I just mixed a jigga with a tab I’m finna fly
Straight drop in the Fanta, I don’t mix it with the Sprite
Why you chasin' north stars in that North Face?
Stop claiming you a nomad, this a strange place
Get your body boxed up, laying underneath snakes
Got the sand drippin' toxins, let it lay waste from the waist up
Baby, I’ve been fiendin' off the venom from some pay stubs
Tell this lil' man «drop dead», get his wrist cut
Seraph on the hilltop blessin' up the village —
Hopin' I can’t get their bodies fucking X’d up
I’m bigger in real life I promise, chop a head in a gauntlet
I ain’t scared of a person
I fight like a boxer when i be dodging in Cursive, the demons surface
Is you ready to curve it?
cos I’m ready to worsen
I’m holding onto grudges like my name is Ju-On
My homies want you gone
Follow you for days til they cut you like groupon
Shit is you screwed on?
cos I wanna do wrong — we wanna do wrong, uh
We can get it poppin' if you really wanna try
I see through the smoke inside the scope and hit his eye
I just mixed a jigga with a tab I’m finna fly
Straight drop in the Fanta, I don’t mix it with the Sprite
Wockstar, Kaws, Murakami on me
Nothing from the mall on my body, not me
Rockstar jeans mixin' with the fall 'preme
Converse beat, I been stompin' in these
Big bitch on my hip, I am not about to fight
Bad bitch on my dick, beat the kitty, hit the lights
Cannon buster, I can’t die, Imma win the gunfight
Big chop wit a blade, he get slain on sight
We can get it poppin' if you really wanna try
I see through the smoke inside the scope and hit his eye
I just mixed a jigga with a tab I’m finna fly
Straight drop in the Fanta, I don’t mix it with the Sprite
Hey, what’s up with this shit?
I’ll put a bullet where your mouth is
Silver tip hitting when you talking all that bullshit
We the cool kids, we said fuck school, skip class
Don’t go, stay at home and do drugs
Here it’s all love, we got a family, heavenly
Making money like we run a few companies
Come around and you’ll get booted by the faculty
I fuck the secretary when you on the phone with me
So repeat after me, I got a few words —
You gotta follow if you ever wanna be heard
CANCEL be the cult for the kid with the beat up kicks
On the streets past 3 with his friends (yep!)

SPRITE (traducción)

Perra, estoy frito, podemos hacerlo estallar si realmente quieres intentarlo
Veo a través del humo dentro del visor y le doy en el ojo.
Acabo de mezclar un jigga con una pestaña, voy a volar
Gota directa en la Fanta, no la mezclo con el Sprite
¿Por qué persigues estrellas del norte en esa cara norte?
Deja de reclamarte un nómada, este es un lugar extraño
Pon tu cuerpo en una caja, acostado debajo de las serpientes
Tengo la arena goteando toxinas, deja que se desperdicie de la cintura para arriba
Cariño, he estado sacando el veneno de algunos talones de pago
Dile a este pequeño hombre que «se muera», que le corten la muñeca
Serafín en la cima de la colina bendiciendo al pueblo:
Esperando que no pueda hacer que sus cuerpos jodan X'd
Soy más grande en la vida real, lo prometo, corta una cabeza en un guante
No tengo miedo de una persona
Lucho como un boxeador cuando estoy esquivando en cursiva, la superficie de los demonios
¿Estás listo para curvarlo?
porque estoy listo para empeorar
Estoy guardando rencores como si mi nombre fuera Ju-On
Mis amigos quieren que te vayas
Seguirte por dias hasta que te corten como groupon
Mierda, ¿estás jodido?
porque quiero hacer mal, queremos hacer mal, eh
Podemos hacerlo explotar si realmente quieres intentarlo
Veo a través del humo dentro del visor y le doy en el ojo.
Acabo de mezclar un jigga con una pestaña, voy a volar
Gota directa en la Fanta, no la mezclo con el Sprite
Wockstar, Kaws, Murakami en mí
Nada del centro comercial en mi cuerpo, no yo
Jeans Rockstar mezclándose con el otoño 'preme
Beat de Converse, he estado pisando fuerte en estos
Gran perra en mi cadera, no voy a pelear
Perra mala en mi pene, vence al gatito, enciende las luces
Cannon buster, no puedo morir, voy a ganar el tiroteo
Big chop con una cuchilla, lo matan a la vista
Podemos hacerlo explotar si realmente quieres intentarlo
Veo a través del humo dentro del visor y le doy en el ojo.
Acabo de mezclar un jigga con una pestaña, voy a volar
Gota directa en la Fanta, no la mezclo con el Sprite
Oye, ¿qué pasa con esta mierda?
Pondré una bala donde está tu boca
Punta plateada golpeando cuando hablas toda esa mierda
Nosotros, los chicos geniales, dijimos que se jodan la escuela, se salten las clases
No te vayas, quédate en casa y drogá
Aquí todo es amor, tenemos una familia, celestial
Ganar dinero como si dirigiéramos algunas empresas
Ven y serás pateado por la facultad
Me follo a la secretaria cuando hablas por teléfono conmigo
Así que repite después de mí, tengo algunas palabras:
Tienes que seguir si alguna vez quieres ser escuchado
CANCELAR sea el culto para el niño con las patadas golpeadas
En las calles pasadas las 3 con sus amigos (¡sí!)