Traducción de la letra de la canción Hapiste Volta - Massaka, Monstar361

Hapiste Volta (original)

Gözyaşı sil bak düşen hep kalkar
Tepende güneş bedende karlar
Yerlerde ölmeden yıldızlar parlar
Karada kurt gibi göklerde kartal
Düşman gözüne bak dişe diş teke tek
Her şeyi biz seçtik bak yok artık seçenek
Elması çıkardık diplerden yetenek
Silahlar parlar ve bıçaklar kelebek
Köpeğim kuduz yaklaşma sakın
Keleşin mermisi gözüne takım
Git koş saklan patladı kapın
Burası avrupa cehenneme yakın
Ava çıkacaz ansız
Hava keskin ama biz kansız
Kaba kuvvetlen dirilir cansız
Mala çökecez Massaka darkness
Uyuma devam karışmış düzey
Siklemez ortamlar oldun hep üvey
Simsiyah dumanlan kaplansın küre
Rüzgarlar essin kuzey ve güney
Bahar bu dünya dar
Direnir yeter köpeğim kapar
Dinlenmez acımaz görmez ve sağır
Dünyayı tanımaz lafa tapar
Raplerim kan akıtır buz tutarsın kalbinde erir
Ceketin içinde hazır, kol içinde hazırdır demir
Metropolün ışığı gözleri aldı parladı nehir
Umutsuz insanlar var kan dolaşımı dolu zehir
Mallar hazır limandan geldi basıldı tonla
Sonumuz belli ya hapis ya toprak
Elimden okudu falcı da şokta
Ayazı kır her yerde sır yola devam et korkma
İyilik yok bu sefer olacak zorla
Sorun yok atarız hapiste volta
Etrafın sarılmış şerefsiz çocuğu
Çevre bizim adamlarla dolu
Ne kaçış var nede çıkış yolu
Elini kaldırma yoksa keserim kolu
Artık kimsenin aklına gelmez
Düşünceler düşündüğün gibi gelmez
Sen kimsin oğlum yapma ters mers
Biter işin senin gücün yetmez
Buralar başka yer ikinci taşta
Kafalar zımba çoğu çocuk yaşta
Her gün başlar baştan başa
Her göz bakar sana başka
İçinde görmez nefret toplar
Gerçek hayatla ayrılmış yollar
Tutmaz eller tutmaz kollar
Düşmana dönüşür bi an dostlar
Bak ben burda tek başıma
Sen çıkmazsın tek karşıma
İhanette kimseye acıma
O yaşamaz vicdan azabıyla
Senin elinde var bir fırsat
Hani adamdın noldu tırsak
Biz bu hayatta suçluda olsak
Fitne iftira olmayız ortak
Bura Kreuzberg keser gırtlak
Son durak ???
dazlak
Kırık kafa olur mutlak
Bir pusu sisli tuzak
Zehir seni beni komple sikmiş
Bunlar adam değil harbi piçmiş
Bizimkiler ben bunlarda kimmiş
Türkçe rap burda senin için bitmiş

(traducción)

Limpia las lágrimas, mira, los caídos siempre se levantan
Sol en tu colina, nieve en tu cuerpo
Las estrellas brillan sin morir en el suelo
Águila en el cielo como un lobo en la tierra
Mirar a los ojos del enemigo, diente a diente uno por uno
Elegimos todo, mira, no hay más opciones
Sacamos el talento de diamante del fondo.
Las armas brillan y los cuchillos son mariposas
Mi perro está rabioso, no te acerques
La bala de Keleş está en tu ojo, traje
Ve a correr, escóndete, explotó, puerta
Este lugar está cerca del infierno de Europa.
vamos a cazar de repente
El aire es fuerte pero no tenemos sangre
Con fuerza bruta los sin vida
Mala colapsaremos la oscuridad de Massaka
Continuar durmiendo nivel mixto
Siempre has sido un maldito lugar, padrastro
Deja que el orbe se cubra de humo negro.
Los vientos soplan del norte y del sur
Primavera, este mundo es estrecho
Es suficiente, mi perro lo conseguirá.
No descansa, no duele, no ve y es sordo
No conoce el mundo, adora las palabras.
Mis raps te hacen sangrar, guardas hielo, se derriten en tu corazón
Listo en la chaqueta, listo en la manga
La luz de la metrópoli tomó los ojos, el río brilló
Hay gente desesperada la circulación sanguínea está llena de veneno
Las mercancías venían del puerto listo, impresas en toneladas
Nuestro final es seguro, ya sea la prisión o la tierra
El adivino lo leyó de mi mano y está en estado de shock.
Rompe la escarcha, mantén el secreto en todas partes, no tengas miedo
No hay bondad esta vez, será forzado.
Está bien, lo tiraremos a la cárcel.
Rodeado hijo de una desgracia
El ambiente está lleno de nuestros chicos.
No hay escapatoria ni salida
No levantes la mano o te corto el brazo
ya nadie piensa
Los pensamientos no vienen como piensas
Quién eres hijo, no lo hagas al revés
Se acabó, no eres lo suficientemente fuerte
Este lugar está en la segunda piedra.
Las cabezas son elementos básicos, la mayoría de ellos a la edad de un niño.
Cada día comienza de principio a fin
Cada ojo te mira diferente
Reúne odio invisible dentro
Caminos separados por la vida real
manos inconsistentes brazos inseguros
Por un momento los amigos se vuelven enemigos
Mira, estoy aquí solo.
No sales solo contra mi
No lastimes a nadie en la traición
No vive con remordimiento
tienes una oportunidad
Eras un hombre, ¿qué tiene de malo el tirsak?
Aunque seamos culpables en esta vida
No calumniamos a fitna, socio
Bura Kreuzberg corta la laringe
Ultima estacion ???
calvo
La cabeza rota es absoluta
Una trampa de niebla de emboscada
El veneno me jodió por completo
estos no son hombres
Los nuestros, ¿quiénes eran estos?
El rap turco está aquí para ti